Boys Like You

Meninos Como Você

Boys Like You

Mamãe disse que haveria meninos como você
Mama said there'd be boys like you
Rasgando meu coração em dois
Tearin' my heart in two
Fazendo o que você faz melhor
Doin' what you do best
Me pegando para um passeio
Takin' me for a ride
Me dizendo pequenas mentiras
Tellin' me pretty little lies
Mas com você eu não posso resistir
But with you I can't resist

Antes de te conhecer, nunca me senti suficientemente bem
Before I met you I never felt good enough
Antes de eu deixar você entrar, eu já desisti
Before I let you in I'd already given up
Deixado em leitura, sem resposta
Left on read, no reply
Deixou-me apenas perguntando por quê
Left me just wonderin' why
Agora eu sou cético do amor
Now I'm skeptical of love

Então, quando você segura minha mão
So when you hold my hand
Você quer segurar meu coração?
Do you wanna hold my heart?
Quando você diz que me quer
When you say you want me
É tudo de mim ou apenas uma parte?
Is it all of me or just one part?
Então, quando você segura minha mão
So when you hold my hand
Você quer segurar meu coração?
Do you wanna hold my heart?
Quando você diz que me quer
When you say you want me

Mamãe disse que haveria meninos como você
Mama said there'd be boys like you
Rasgando meu coração em dois
Tearin' my heart in two
Fazendo o que você faz melhor
Doin' what you do best
Me pegando para um passeio
Takin' me for a ride
Me dizendo pequenas mentiras
Tellin' me pretty little lies
Mas com você eu não posso resistir
But with you I can't resist

Talvez mamãe nem sempre saiba melhor
Maybe mama doesn't always know best

Estou aterrorizada, mas nunca vou deixar você saber
I'm terrified but I'll never let you know
Suicídio social se eu me deixar mostrar isto
Social suicide if I ever let it show
Tudo parece bem
Everything feels just right
Eu caio no lugar, nós caímos na linha
I fall in place, we fall in line
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go

Então, quando você segura minha mão
So when you hold my hand
Você quer segurar meu coração?
Do you wanna hold my heart?
Quando você diz que me quer
When you say you want me
É tudo de mim ou apenas uma parte?
Is it all of me or just one part?
Então, quando você segura minha mão
So when you hold my hand
Você quer segurar meu coração?
Do you wanna hold my heart?
Quando você diz que me quer
When you say you want me
É tudo de mim?
Is it all of me?
Sim
Yeah

Mamãe disse que haveria meninos como você
Mama said there'd be boys like you
Rasgando meu coração em dois
Tearin' my heart in two
Fazendo o que você faz melhor
Doin' what you do best
Me pegando para um passeio
Takin' me for a ride
Me dizendo pequenas mentiras
Tellin' me pretty little lies
Mas com você eu não posso resistir
But with you I can't resist

Talvez mamãe nem sempre saiba melhor
Maybe mama doesn't always know best

Então, quando você me abraçar
So when you hold me
(quando você me abraça)
(when you hold me)
Eu sou o único?
Am I the only one?
Você quer me conhecer?
Do you wanna know me?
Você quer me conhecer?
(do you wanna know me?)
Ou é tudo só por diversão?
Or is this all just for fun?

Mamãe disse que haveria meninos como você
Mama said there'd be boys like you
Rasgando meu coração em dois
Tearin' my heart in two
Fazer o que você faz melhor
Doin' what you do best
Me pegando para um passeio
Takin' me for a ride
Me dizendo pequenas mentiras
Tellin' me pretty little lies
Mas com você eu não posso resistir
But with you I can't resist
Não não
No, no

Talvez mamãe nem sempre saiba melhor
Maybe mama doesn't always know best

Mamãe disse que haveria meninos como você
Mama said there'd be boys like you
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Fazendo o que você faz melhor
Doin' what you do best
Me pegando para um passeio
Takin' me for a ride
Me dizendo pequenas mentiras
Tellin' me pretty little lies
Mas para você, para você, para você
But for you, for you, for you
Eu vou assumir esse risco
I'll take that risk