Oh, What a Life

Oh, Que Vida

Oh, What a Life

Havia neve, havia neve
There was snow, there was snow
Esticada por quilômetros e mais
Stretched for miles and more
Onde nós enterramos, onde nós enterramos
Where we buried, where we buried
Nossas almas
Our souls

Oh, eu anseio, oh, eu anseio
Oh, I long, oh, I long
Por aqueles dias deixados e passados
For them days left and gone
Onde nós cantamos e onde nós dançamos uma música mais brilhante
Where we sang and where we danced to a brighter song

Mas agora eu olho para um campo com corpos
But now I look upon a field with bodies
Estendidos e eu não sinto nada
Stretched out and I feel nothing
Mas alguma coisa está queimando em minha alma, eu a deixo
But something's burning in my soul I let it
Perder o controle e eu estou dentro, oh, Deus, eu pequei
Lose control and I'm in, oh, God I've sinned

Mas eu tentei tanto, e tentei tanto
But I tried so hard, and we tried so hard
E é um longo, longo caminho, que você me disse isso
And it's a long long road, that you told me so
Sim, eu tentei tanto, esquecer onde estamos
Yeah, I tried so hard, to forget where we are
E tudo o que fazemos é rir e cantar
And all we do is laugh and we sing

E nós rimos, oh, e nós choramos e pensamos
And we laughed, oh, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life
E nós rimos, oh, e nós choramos e pensamos
And we laughed, oh, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life
E nós rimos, e nós choramos e pensamos
And we laughed, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life

Mas eu tentei tanto, mas nós matamos nossos corações
But I tried so hard, but we killed our hearts
Nos vales baixos, eu ouço as trombetas explodirem
In valleys low, I hear the trumpets blow
Sim, eu tentei tanto, mas ainda assim estou perdido e cheio de cicatrizes
Yeah, I tried so hard, yet I'm lost and scarred
E eu estou cheio de remorso, ainda assim eu canto
And I'm filled with regret yet I sing

E nós rimos, oh, e nós choramos e pensamos
And we laughed, oh, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life
E nós rimos, oh, e nós choramos e pensamos
And we laughed, oh, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life
E nós rimos, e nós choramos e pensamos
And we laughed, and we cried and thought
"Oh, que vida"
Oh, what a life