Believer

American Authors

Original Tradução Original e tradução
Believer

(I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go)

I'm a little bit sheltered
I'm a little bit scared
I'm a little bit nervous
I'm goin' nowhere

I'm a little bit jealous
I'm a little bit slow
I'm a little bit hurtful
And I don't wanna let it go
No
And I don't wanna let it go

I'm a little bit angry
When everyone's around
But I get a little lonely
When no one's out

I feel my demons misleading me

I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go
I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go

Maybe when I get older
And I'm in the ground
Weights off my shoulders
It was bringin' me down (down)

I've never been that lucky
I've never tasted fame (fame)
I was always lookin' for somethin'
But I hate changing

Time fades
There's no space
As life break new ground

I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go
I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go

(Oh-woah)
It doesn't matter what is out there
My head is spinnin and I won't bail out
It doesn't matter what is out there
(Oh-woah, oh, oh, oh, oh)

'Cause time fades
There's no space
As life break new ground

I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go
I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go
I'm just a believer that things will get better
Some can take it or leave it
But I don't wanna let it go

(Na na na na na, nana na na na
Na na na na na)

I don't wanna let it go!

Crente

(Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso)

Eu sou um pouco introvertido
Eu sou um pouco assustado
Eu sou um pouco nervoso
Eu estou indo à nenhum lugar

Eu sou um pouco ciumento
Eu sou um pouco lento
Eu sou um pouco nocivo
E eu não quero abrir mão disso
Não
E eu não quero abrir mão disso

Eu sou um pouco irritadiço
Quando todos estão por perto
Mas eu fico um pouco solitário
Quando ninguém aparece

Eu sinto meus demônios me desencaminharem

Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso
Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso

Talvez quando eu ficar mais velho
E eu estiver no chão
O peso saia dos meus ombros
Isso estava me derrubando (derrubando)

Eu nunca fui muito sortudo
Eu nunca provei a fama (fama)
Eu estava sempre procurando por algo
Mas eu odeio mudar

Porque o tempo se desvanece
Não há espaço
Conforme a vida abre um novo terreno

Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso
Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso

(Oh-woah)
Não importa o que há lá fora
Minha cabeça está girando e eu não vou resgatar
Não importa o que há lá fora
(Oh-woah, oh, oh, oh, oh)

Porque o tempo se desvanece
Não há espaço
Conforme a vida abre um novo terreno

Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso
Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso
Eu apenas acredito que as coisas vão melhorar
Alguns podem pegar ou largar
Mas eu não quero abrir mão disso

(Na na na na na na, nana na na na
Na na na na na)

Eu não quero abrir mão disso!

Enviada por Luana e traduzida por Mirana. Legendado por Giovana e Luan. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de American Authors

Ver todas as músicas de American Authors