Tradução gerada automaticamente
Revolución
Amaia Montero
Revolução
Revolución
Você atirou primeiro
Tú disparaste primero
Eu me tornei burro e te fiz rir
Yo me hice la tonta y te hizo reír
Eu saí da minha manga
Yo me saqué de la manga
Esse velho truque para sobreviver
Aquel viejo truco por sobrevivir
Você tocou meu rosto
Tú me rozaste la cara
Você soltou "eu te amo" e eu queria morrer
Soltaste un "te quiero" y me quise morir
Eu joguei tudo em uma carta
Lo jugué todo a una carta
O abençoado destino me disse sim
Bendito destino me dijo que sí
E então você quebra a calma
Y entonces tú rompes la calma
Você me faz voar, você abre minhas asas
Me haces volar, abres mis alas
Você me causou uma revolução de amor
Me has provocado una revolución de amor
Eu sinto que me sinto assim de novo
Vuelvo a sentir que tengo ganas
Sem aviso, como se nada
Sin avisar, como si nada
Você vem até mim e me desarma
Llegas a mí, y me desarmas
Eu não consigo imaginar a vida sem você
No me imagino ya sin ti la vida
E eu sou uma versão que eu não esperava
Y soy una versión que no esperaba
Nós não nos perguntamos
No nos hicimos preguntas
Nem era necessário, nós éramos a exceção
Tampoco hizo falta, fuimos la excepción
E nós deixamos desculpas
Y nos dejamos de excusas
Para não ter que pedir perdão
Para no tener que pedirnos perdón
Você me contou tudo no meu ouvido
Me lo dijiste todo al oído
Eu pulo com você, eu morro por você
Yo salto contigo, yo muero por ti
E hoje eu te digo para os gritos
Y hoy te lo digo a los gritos
Que valeu a pena chegar aqui
Que valió la pena llegar hasta aquí
E então você quebra a calma
Y entonces tú rompes la calma
Você me faz voar, você abre minhas asas
Me haces volar, abres mis alas
Você me causou uma revolução de amor
Me has provocado una revolución de amor
Eu sinto que me sinto assim de novo
Vuelvo a sentir que tengo ganas
Sem aviso, como se nada
Sin avisar, como si nada
Você vem até mim e me desarma
Llegas a mí, y me desarmas
Eu não consigo imaginar a vida sem você
No me imagino ya sin ti la vida
E eu sou uma versão que eu não esperava
Y soy una versión que no esperaba
Eu quero acreditar de novo
Quiero volver a creer
Se é ao seu lado não há erro
Si es junto a ti no hay error
Nós já entendemos
Ya lo entendimos
Nós somos o destino, um caminho
Somos destino, un solo camino
E eu não consigo parar de pensar em você
Y no puedo dejar de pensar en ti
E então você, quebre a calma
Y entonces tú, rompes la calma
Você me faz voar, você abre minhas asas
Me haces volar, abres mis alas
Você me causou uma revolução de amor
Me has provocado una revolución de amor
Eu sinto que me sinto assim de novo
Vuelvo a sentir que tengo ganas
Sem aviso, como se nada
Sin avisar, como si nada
Você vem até mim e me desarma
Llegas a mí, y me desarmas
Eu não consigo imaginar a vida sem você
No me imagino ya sin ti la vida
E eu sou essa versão que eu não esperava
Y soy esa versión que no esperaba
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaia Montero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: