On The Floor
The All-American Rejects
On The Floor (Tradução)
On The Floor
Aqui está sua carta
Here's you letter
E qualquer prova que eu leio seu amor vai embora
And any trial I write your love away
Você sabe, disse isso melhor
You know, say its better
Porque ás vezes o que é honesto eu posso dizer
Cuz' sometimes what's honest I can say
E isso é verdade
And its true
Eu acho que isso é melhor antes
I think its better than before
Eu dei a você amor e você queria mais
I gave you love and you wanted more
Lá está a porta
There's the door
Isso é desnecessário
This is useless
Como eu posso explicar o que preciso sem palavras
How can I explain what needs no words
Mas você sabe; agora você perdeu isso
But you know; now you loose this
O que foi tempo você está implorando para as palavras?
What's been time you're praying for the words?
Mas isso é você
But it's you
Eu acho que isso é melhor antes (Eu acho que isso é melhor antes)
I guess it's better than before (I guess it's better than before)
Eu dei a você amor e você queria mais (Eu dei a você amor e você queria mais)
I gave you love and you wanted more (I gave you love and you wanted more)
Lá está a porta
There's the door
Porque eu estou no chão
Cuz I'm on the floor
Lá está sua carta
There's your letter
Quando você terminar eu direi isso mais uma vez
When you're done I'll say it once more
Porque isso é verdade
Cuz its true
Eu acho que isso é melhor antes (Eu acho que isso é melhor antes)
I guess it's better than before (I guess it's better than before)
Eu dei a você amor e você queria mais (Eu dei a você amor e você queria mais)
I gave you love you found some more (I gave you love you found some more)
Porque isso é você
Cuz it's you
(Eu acho que isso é melhor antes)
I guess it's better than better before (I guess it's better than better before)
Eu dei a você amor e você queria mais (Eu dei a você amor e você queria mais)
I gave you love you wanted more (I gave you love you wanted more)
Lá está a porta
There's the door
Porque eu estou no chão
Cuz' I'm on the floor
Lá está a porta
There's the door
Porque eu estou no chão
Cuz' I'm on the floor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The All-American Rejects e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: