New Moon (The Meadow)

Alexandre Desplat

Original Tradução Original e tradução
New Moon (The Meadow)

Sweep this pain
You left me gravely still
Im screaming out your name
see me fall
This forsaken love
Erase my fears
Im living a life alone

Escape the rain
Come to me, cradle me, yell for me
Can you hear my cries
Escape the rain
How do I escape…the rain

Keep me alive
Revive my love
I need you,whispering my name
Break down this wall
Unglad my day
Help me breathe
Dont give up on me love

Escape the rain
Run to me ,cradle me,yell for me
Can you hear my cries
Escape the rain
How do I escape …the rain

Can you heal this wound
From bleeding inside
Inside

Escape the rain
Run to me,cradle me,yell for me
Can you hear my cries
Escape the rain
How do I escape the rain

Lua Nova (A Clareira)

Varrer essa dor
Você me deixou gravemente calada
Eu estou gritando o seu nome
Me veja cair
Este amor abandonado
Apague meus medos
Eu estou vivendo uma vida sozinho

Escape da chuva
Venha para mim, cuide de mim, grite por mim
Você pode ouvir meus choros?
Escape da chuva
Como eu escapo da chuva?

Me mantenha vivo
Ressussite o meu amor
Eu preciso de você, sussurrando meu nome
Quebrar esse muro
Não satisfaça meu dia
Ajude-me a respirar
Não desista de mim, amor

Escape da chuva
Venha para mim, cuide de mim, grite por mim
Você pode ouvir meus choros?
Escape da chuva
Como eu escapo da chuva?

Você pode curar esta ferida
De sangrar por dentro
Por dentro

Escape da chuva
Venha para mim, cuide de mim, grite por mim
Você pode ouvir meus choros?
Escape da chuva
Como eu escapo da chuva?

Composição: Alexandre Desplat
Enviada por kemilly e traduzida por Leticia. Legendado por Gleice. Revisão por Paulo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alexandre Desplat

Ver todas as músicas de Alexandre Desplat