Yo No Quiero Suerte
Alejandro Sanz
Eu Não Quero Sorte
Yo No Quiero Suerte
Há quem a veja chegando
Hay quien la ve venir
Tem aqueles que esperam por isso e aqueles que arriscam o futuro
Hay quien la espera y quien se juega el porvenir
Eles permanecem tão inertes
Se quedan como inertes
Acreditando que não há problema em confiar na sua sorte
Creyendo que está bien fiarse de la suerte
Eu acredito no valor de ousar viver
Yo creo en el valor de atreverse a vivir
De não dizer não a queimar o pneu
De no decirle no a ir quemando rueda
O bom de sentir é fazê-lo até que você possa
Lo bueno de sentir es hacerlo hasta que puedas
E quando eu acordar quero te possuir
Y cuando al despertar te quiero poseer
Maneira maluca de amar, você me diz que me ama
Loca forma de amar, me dices que me quieres
Eu acredito de novo, gosto de como você machuca
Yo vuelvo a creer, me gusta cómo hieres
Não foi por acaso, tínhamos que ser
No fue casualidad, teníamos que ser
Não acredito no acaso
No creo en el azar
Os corações fortes precisam ser encontrados
Los corazones fuertes se tiene que encontrar
Não me fale sobre sorte
No me hables de la suerte
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte
Yo no quiero suerte
Eu te tenho aqui
Yo te tengo aquí
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte
Yo no quiero suerte
Eu tenho você
Yo te tengo a ti
Se você aposta no amor, se esconde
Si apuestas al amor, se esconde
E ninguém sabe disso porque a alma dos homens é como a do pássaro
Y nadie lo sabe porque el alma de los hombres es como el del ave
Não quero sorte, amor, oh
Yo no quiero suerte, amor, oh
Você me roça com um pé e olha para o relógio
Me rozas con un pie y miras el reloj
Não há nada a temer, minha parede está desmoronando
No hay nada que temer, mi muro se derrumba
Me aquece como o sol, o sol que nos ilumina
Calientas como el Sol, el Sol que nos alumbra
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte
Yo no quiero suerte
Eu tenho você
Yo te tengo a ti
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
E pra que eu quero sorte
Y pa' qué quiero yo la suerte
Se eu te tenho?
Si te tengo a ti
Foi ao acordar
Ha sido al despertar
E perceber que possuir é uma meta absurda
Y ver que poseer es una meta absurda
Que não te preenche e que
Que no te llena y que
Te pede sempre mais
Te pide siempre más
Nenhuma luz ilumina
Ninguna luz alumbra
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte
Yo no quiero suerte
Eu tenho você
Yo te tengo a ti
Para que eu quero sorte?
Pa' qué quiero yo la suerte
Se eu tenho você
Si te tengo a ti
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte
Yo no quiero suerte
Eu tenho você
Yo te tengo a ti
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Eu não quero sorte, eu
Yo no quiero suerte, yo
Eu tenho você
Te tengo a ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: