Pero Esta Tarde No Te Vas
Alejandro Sanz
Mas Esta Tarde Você Não Irá Embora
Pero Esta Tarde No Te Vas
Te olho, amor
Te miro, amor
E você desvia o olhar
Y tú cambias la mirada
Te olho, amor
Te miro, amor
Minha pele não tem medo de nada
Mi piel no le teme a nada
Me dispare ao coração
Dispárame al corazón
Sinto o calor
Siento el calor
Quando meus dedos chegam a outro botão
Cuando mis dedos le ganan a otro botón
Não há nada como desnudar
No hay nada como desnudar
Seu corpo inteiro e amarrar
Tu cuerpo entero y amarrar
Sua excitação
Tu excitación
Sabia que era fugaz
Sabía que eras fugaz
Que era livre simplesmente
Que eras libre simplemente
Você está indo embora, coração, não é?
Te estás yendo, corazón ¿verdad?
E se nota que você está tão impaciente
Y se te ve tan impaciente
Eu sempre soube disso, você é fugaz
Lo supe siempre, eres fugaz
E ainda assim eu me arrisquei
Y aún así yo me arriesgué
Faria outra vez
Lo haría otra vez
Sussurra-me
Susúrrame
Me explique ao ouvido
Explícamelo al oído
Sussurra-me
Susúrrame
Que quero que seus lábios
Que quiero que tus labios
Rocem meu desleixo e beija-me
Rocen mi dejadez y bésame
E beija-me
Y bésame
Eu sempre soube, amor
Yo siempre lo supe, amor
Que você era assim fugaz
Que eras así fugaz
Que você é livre simplesmente
Que eras libre simplemente
Ou você está indo embora, coração
O te estás yendo corazón
E se nota que você está tão impaciente
Se te ve, estás impaciente
Eu não lhe impedirei
Yo no te lo impediré
Pode ir livremente
Puedes irte libremente
Oh, eu sempre soube, você fugaz
Oh, lo supe siempre, eres fugaz
Sempre foi muito evidente
Siempre fue así de evidente
Sempre terei isso em mente
Siempre lo tendré presente
Eu sei, amor, que você é fugaz
Lo sé, amor, que eres fugaz
Que vai embora inevitavelmente
Que te vas inevitablemente
Ainda que eu me agarre
Aunque yo me aferre
Com a força de um milhão de sois
Con la fuerza de un millón de soles
E arranque com as mãos a alma
Y me arranque con las manos el alma
E ainda que se sequem meus olhos de tanto chorar
Y aunque se sequen mi ojos de llorar
Sei que não posso fazer nada de nada
Sé que no puedo hacer nada de nada
Porque eu sei que você é fugaz
Porque yo sé que eres fugaz
Mas esta tarde você não vai embora,
Pero esta tarde no te vas,
Amor, você não vai
Amor, no te vas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: