Two Coffins

Dois Caixões

Two Coffins

Dois caixões para dormir
Two coffins for sleep
Um para você, um para mim
One for you, one for me
Vamos chegar lá um dia
We'll get there eventually
No escuro de nossas sepulturas nosso corpos decairão
In the dark of our graves our bodies will decay
Eu nunca quero que você mude
I wish you'd never change

Quão sortuda eu sempre fui para ver
How lucky I ever was to see
A maneira que você sorri para mim
The way that you smile at me
Seu rostinho de lua brilhando para mim
Your little moon face shining bright at me
Um dia em breve não haverá mais nada de você e de mim
One day soon there'll be nothing left of you and me

Dois caixões para dormir
Two coffins for sleep

Todas as coisas que eu ainda tenho que perder
All the things that I have yet to lose
Um dia em breve também irão embora
Will one day be gone soon
Voltar para a aniquilação
Back into annihilation
Todas as coisas vão desaparecer
All things will fade
Talvez seja melhor assim
Maybe it's better off that way
Eu quero que você fique comigo
I wish you'd stay with me

Quão sortuda eu sempre fui para ver
How lucky I ever was to see
A maneira que você sorri para mim
The way that you smile at me
Seu rostinho de lua brilhando para mim
Your little moon face shining bright at me
Um dia em breve não haverá mais nada de você e de mim
One day soon there'll be nothing left of you and me

Dois caixões para dormir
Two coffins for sleep