How do We Sleep

Como dormimos

How do We Sleep

O que você diz, quando não há mais nada a dizer?
What do you say, when there's nothing left to say?
Quando todas as palavras são ditas e o silêncio se perde?
When all the words are spoken, and the silence runs astray?
Os pensamentos foram todos escritos, a caneta foi posta de lado
The thoughts have all been written down, the pen is laid aside
Você sente que sua mente está em paz ou como se tivesse morrido?
Do you feel your mind at peace, or do you feel as though you've died?

É uma guerra de verdade e mentiras
It's a war of truth and lies
Uma busca pelo certo e errado
A search for right and wrong
Quem vai cair e quem vai subir
Who will fall and who will rise
A batalha se trava em
The battle rages on

Como dormimos à noite?
How do we sleep at night?
Com o mundo ao nosso redor indo para o inferno
With the world around us going to hell
Diga-me, como podemos justificar?
Tell me, how do we justify?
Não fazemos nada, nada muda
We do nothing, nothing changes at all

Daqui a mil anos, os vencedores serão elogiados
In a thousand years from now, the winners they will be praised
Os livros de história serão todos queimados, que contaram de outras maneiras
The history books will all be burned, that told of other ways
Então, quando amanhã de manhã chegar, para trazer outro dia
So when tomorrow morning comes, to bring another day
É melhor testarmos nossa coragem, antes de desaparecer
We'd better test our mettle, before we fade away

Quando bons homens param e ficam de lado
When good men stop and stand aside
Os malvados conseguem
The evil ones succeed
Eles acham que tudo o que fizemos
They take for granted all we've done
E veja o planeta sangrar
And watch the planet bleed

Então, como vamos dormir à noite?
So how do we sleep at night?
Com o mundo ao nosso redor indo para o inferno
With the world around us going to hell
Diga-me, como podemos justificar?
Tell me, how do we justify?
Não fazemos nada, nada muda
We do nothing, nothing changes at all

Quem vai cair e quem vai subir
Who will fall and who will rise
Uma busca pelo certo e errado
A search for right and wrong
É uma guerra de verdade e mentiras
It's a war of truth and lies
A batalha está sendo travada
The battle's raging on

Como dormimos à noite?
How do we sleep at night?
Com o mundo ao nosso redor indo para o inferno
With the world around us going to hell
Diga-me, como podemos justificar?
Tell me, how do we justify?
Não fazemos nada e nada muda
We do nothing, and nothing changes at all