Watch Out
ABBA
Cuidado
Watch Out
Você se move como uma chama de fogo
You move like a flame of fire
Seus olhos são como a luz de raio
Your eyes like a flash of lightning
Você mente desde que você se tornou fria
The answer to all desire
E eu vou domesticar, sua coisa selvagem,
And I'm gonna tame you, wild thing
É melhor você tomar cuidado
You'd better watch out
Eu disse que é melhor você tomar cuidado
I said you'd better watch out
Cuidado
Watch out
Em qualquer lugar que você for eu o acharei
Anywhere you go I'll find you
Cuidado
Watch out
Eu estarei bem atrás de você
I'll be staying close behind you
E eu cansei de esperar (oooh-a-la-la)
And I'm tired of waiting
Sim está me deixando louco (oooh-a-la-la)
Yes it's driving me crazy
E minha paciência está acabando (oooh-a-la-la)
And my patience is fading
Oh, é melhor você tomar cuidado
Oh, you'd better watch out
Eu disse que é melhor você tomar cuidado
I said you'd better watch out
Você fala e ultimamente você está engraçado
It's been kind of funny lately
Você age como se eu fosse um estranho
You act like I was a stranger
Eu penso que você está começando a me odiar
I think you're beginning to hate me
Entretanto você é uma menina em perigo
But then you're a girl in danger
É melhor você tomar cuidado
You'd better watch out
Ooh, eu disse que é melhor você tomar cuidado
Ooh, I said you'd better watch out
Cuidado
Watch out
Em qualquer lugar que você for eu o acharei
Anywhere you go I'll find you
Cuidado
Watch out
Eu estarei bem atrás de você
I'll be staying close behind you
E eu cansei de esperar (oooh-a-la-la)
And I've tired of waiting
Sim está me deixando louco (oooh-a-la-la)
Yes it's driving me crazy
E minha paciência está acabando (oooh-a-la-la)
And my patience is fading
Então é melhor você tomar cuidado
So you'd better watch out
Sim eu disse que é melhor você tomar cuidado
Yes I said you'd better watch out
Cuidado
Watch out
Cuidado
Watch out
E eu cansei de esperar (oooh-a-la-la)
And I'm tired of waiting
Sim está me deixando louco (oooh-a-la-la)
Yes it's driving me crazy
E minha paciência está acabando (oooh-a-la-la)
And my patience is fading
Eu disse que é melhor você tomar cuidado
I said you'd better watch out
Oh garota é melhor você tomar cuidado
Oh girl you'd better watch out
Ah, é melhor você tomar cuidado
Ah, you'd better watch out
Ooh, ah, é melhor você tomar cuidado
Ooh, ah, you'd better watch out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ABBA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: