Lifted (CL)
2NE1
Elevada (CL)
Lifted (CL)
Ei, você, saia da minha nuvem
Hey you, get off my cloud
Você não me conhece, e você não conhece o meu estilo
You don’t know me and you don’t know my style
Estou ficando chapada, me sentindo lá em cima, nunca vou descer
Gettin’ lifted, never come down
Estou ficando chapada, uh
Gettin’ lifted, unh
Me soltando ao som da batida, rum-pum-pum-pum-pum
Gettin’ dumb on the drum, rum pum pum pum pum
É melhor correr, quando eu chego, é como uma bomba, bomba
Better run where I come, whata bum bum
Bebendo Coca-Cola com rum, ficando tão bêbada
Sippin’ on coke and rum gettin’ so crunk
Todo mundo se perguntando: De onde ela veio?
Everyone wonderin’ where she come from?
Tenho ouro no meu pescoço, ouro nos meus punhos
Got gold on my necklace, gold on my wrist
As garotas ficam loucas porque os garotos querem me beijar
Girls gettin’ mad cause their boys wanna kiss
Ganho dinheiro rápido e apenas o jogo na minha bolsa
Fast with the cash I just throw it in the bag
Tudo o que eu quiser ter (bem, acho que você entendeu o espírito da coisa)
Everything I wanna have, well I think you get the gist
Para cima, para baixo
Upside downside
Dentro, fora
Inside outside
Te acerto de qualquer ângulo, sem dúvidas
Hittin’ you from every angle there’s no doubt
Como uma poesia em movimento, de costa a costa e
A poetry in motion, coast to coast and
Esfrego em sua pele como um creme
Rub it in your skin like lotion, lotion
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada
Yes, I’m about to go get lifted
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada, yeah
Yes, I’m about to go get lifted
W-O-O-S-H, sopro e desapareço
H-u-f-f, huff and I puff
Soprando como um floco de neve quando o vento sopra
Blow like snow when the cold wind’s blowin’
Zoom, eu acerto o microfone tipo: boom!
Zoom, I hit the mic like boom
Escrevi uma música sobre isso, quer ouvir? Aqui vai
Raw dust on my body, like to hear it hear it go
Meu estilo vai te pegar: wham! E então: caramba!
Style will hit you, wam! Then goddamn
Você vai ficar tipo: Uau, isso é foda
You be like, oh shit that’s the jam
Aumente o som, agora ouça eu ficar louca com esse cigarro
Turn it up, now hear me get buck wild wild
Enquanto eu estou prestes a explodir, me acenda
I’m about to blow, light me up
Para cima, para baixo
Upside downside
Dentro, fora
Inside outside
Te acerto de qualquer ângulo, sem dúvidas
Hittin’ you from every angle there’s no doubt
Como uma poesia em movimento, de costa a costa e
A poetry in motion, coast to coast and
Esfrego em sua pele como um creme
Rub it in your skin like lotion, lotion
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada
Yes, I’m about to go get lifted
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada, yeah
Yes, I’m about to go get lifted, hey
Ei, você, saia da minha nuvem
Hey you, get off my cloud
Você não me conhece, e você não conhece o meu estilo
You don’t know me and you don’t know my style
Estou ficando chapada, me sentindo lá em cima, nunca vou descer
Gettin’ lifted, never come down
Estou ficando chapada, uh
Gettin’ lifted, never come down
Ei, você, saia da minha nuvem
Hey you, get off my cloud
Você não me conhece, não conhece o meu estilo
You don’t know me and you don’t know my style
Estou ficando alta, nunca vou descer
Gettin’ lifted, never come down
Estou ficando alta, nunca vou descer
Gettin’ lifted, unh
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada
Yes, I’m about to go get lifted
Eu tenho esse litrão de cerveja, eu estou uma gata
I got myself a 40, I got myself a shorty
E eu estou prestes a ficar chapada
And I’m about to go get lifted
É, eu estou prestes a ficar chapada, yeah
Yes, I’m about to go get lifted
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: