Heaven, Hell Or Houston

Céu, Inferno Ou Houston

Heaven, Hell Or Houston

Olá querida.
Hello darling.
Surpresa?
Surprised?
Sim, sou eu de novo.
Yes, it's me again.
Acabo de voltar da ilha de candelabro.
I have just returned from the island of Chandelier.
O que estou fazendo na cidade?
What am I doing in town?
Bem, eu estou feliz que você perguntou.
Well, I'm glad you asked.
Eu estou apenas de passagem em busca do Thunderbird.
I'm just passing through in search of the ever elusive Thunderbird.

Eu tenho um emprego como um homem de relações públicas.
I got a job as a public relations man.
Entregando panfletos em Austin Street.
Passing out handbills on Austin Street.
Apenas um esforço para melhorar minha situação financeira,
Merely an effort to improve my financial situation,
E afastar um caso de D.T. 's
And ward off a case of the D.T.'s

Então, adeus, minha querida.
So farewell, my darling.
Talvez nos encontremos de novo
Perhaps we'll meet again
Em algum canto da rua infestada de pecado em Houston Texas.
On some sin-infested street corner in Houston Texas.