Ice Cream
Z.TAO
Sorvete
Ice Cream
Quero respirar ar fresco
xiǎng hū xī xīn xiān kōng qì
Junto da pessoa que eu gosto
hé xǐ huān de rén yī qǐ
Ir para qualquer lugar está bom
nà me qù nǎ lǐ dōu kě yǐ
(Qualquer lugar está bom)
(dōu kě yǐ yǐ)
Não me pergunte nada
bié wèn wǒ shén me wèn tí
O que você quer fazer? Depende tudo de você
xiǎng zuò shén me dōu yī nǐ
Eu quero curtir esse tipo de doçura
wǒ yào xiǎng shòu zhè zhǒng tián mì
(Curtir isso)
(xiǎng shòu zhè)
Vamos, vamos
Come on come on
Não fique correndo por aí, venha para o meu lado
bié luàn pǎo dào wǒ shēn biān lái
(Até mim, até o meu lado)
(dào wǒ dào wǒ shēn biān)
Tenho à vista um sentimento de segurança bem agora
zài wǒ de shì xiàn lǐ miàn cái yǒu ān quán gǎn
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Por quê hoje o clima está nublado de novo?
wèi shén me jīn tiān tiān qì yòu shì yīn tiān
Talvez não influencie o seu humor, assim como antes ainda está bem doce
kě bù yǐng xiǎng xīn qíng yī rán hái shì hěn tián
Sorvete, sorvete
Ice cream ice cream
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Estou comendo meu sorvete alegremente
kāi xīn de chī zhe wǒ de ice cream
Todos aqueles problemas se afastaram e desapareceram
nà xiē fán nǎo dōu lí wǒ ér qù le ne
Estão com inveja de mim, não é?
xiàn mù wǒ ba
Ei, eu vou te contar uma coisa
Hey I'm gonna tell you something
Na cidade é uma barulheira sem fim
chéng shì lǐ chǎo nào bù tíng
Não é igual à natureza de QingXin (Região do Cantão)
bù rú zì rán de qīng xīn
Na areia da praia com os olhos fechados
zài shā tān bì shàng le yǎn jīng
(De olhos fechados)
(bì shàng le yǎn jīng)
Nao importa quantas vezes me traga o celular
bù guǎn dài jǐ gè shǒu jī
Com certeza vou automaticamente desligar
yī dìng huì zì dòng guān jī
Eu quero curtir esse tipo de doçura
wǒ yào xiǎng shòu zhè zhǒng tián mì
(Curtir isso)
(xiǎng shòu zhè)
Vamos, vamos
Come on come on
Não fique correndo por aí, venha para o meu lado
bié luàn pǎo dào wǒ shēn biān lái
(Até mim, até o meu lado)
(dào wǒ dào wǒ shēn biān)
Tenho à vista um sentimento de segurança bem agora
zài wǒ de shì xiàn lǐ miàn cái yǒu ān quán gǎn
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Por quê hoje o clima está nublado de novo?
wèi shén me jīn tiān tiān qì yòu shì yīn tiān
Talvez não influencie o seu humor, assim como antes ainda está bem doce
kě bù yǐng xiǎng xīn qíng yī rán hái shì hěn tián
Sorvete, sorvete
Ice cream ice cream
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Estou comendo meu sorvete alegremente
kāi xīn de chī zhe wǒ de ice cream
Todos aqueles problemas se afastaram e desapareceram
nà xiē fán nǎo dōu lí wǒ ér qù le ne
(Fiquem com inveja de mim!)
(xiàn mù wǒ ba)
Ai
A yo
Meu celular
wǒ de shǒu jī
Sempre toca sem parar (sim)
zǒng shì bù tíng de xiǎng qǐ yeah
Inicialmente você chamou os seus amigos
yuán lái nǐ jiào le péng yǒu
Nos reunímos juntos e depois festejamos em casa
yī qǐ jù huì rán hòu lái jiā lǐ kāi party
Toda vez que você bebe demais
měi cì dāng nǐ hē zuì
Eu fico com dor de cabeça
wǒ tóu hǎo dà
É tudo nas minhas costas
dōu shì wǒ bèi
Vai falar palavras que você normalmente não diria
huì jiǎng píng cháng nǐ bù jiǎng de huà
Depois se virar e continuar a dormir
rán hòu zhuǎn shēn jì xù shuì
O que mais gosto é ficar olhando calmamente seu rosto sorridente
zuì xǐ huān jìng jìng de kàn zhe nǐ de smiley face
No seu mundo eu serei continuamente o seu Ás
zài nǐ de shì jiè lǐ wǒ huì yī zhí zuò nǐ de ace
Todos os dias enfeitiçado. Preciso de sua companhia uh
Every day zhōng dú xū yào nǐ péi uh
É claro, bebê
Of course babe
Eu vou ficar com você
I will stay ya
Uh uh da da da da da da da
Uh Uh da da da da
Uh uh da da da da da da da
Uh Uh da da da da
Uh uh da da da da da da da
Uh Uh da da da da
Uh uh da da da da da da da
Uh Uh da da da da
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Por quê hoje o clima está nublado de novo?
wèi shén me jīn tiān tiān qì yòu shì yīn tiān
Talvez não influencie o seu humor, assim como antes ainda está bem doce
kě bù yǐng xiǎng xīn qíng yī rán hái shì hěn tián
Sorvete, sorvete
Ice cream ice cream
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Estou comendo meu sorvete alegremente
kāi xīn de chī zhe wǒ de ice cream
Todos aqueles problemas se afastaram e desapareceram
nà xiē fán nǎo dōu lí wǒ ér qù le ne
(Fiquem com inveja de mim! Ai ai)
(xiàn mù wǒ ba ai ai)
Dada dada dadada da-da da
Da da da da da da da da da da da
Dada dada dadada da-da da
Da da da da da da da da da da da
Dada dada dadada da-da da dadada-da
Da da da da da da da da da da da da da da da
Sorvete, sorvete
Ice cream ice cream
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Estou comendo meu sorvete alegremente
kāi xīn de chī zhe wǒ de ice cream
Todos olham para nós com inveja
dà jiā de yǎn guāng dōu hěn xiàn mù wǒ men
(Fiquem com inveja de mim!)
(xiàn mù wǒ ba)
(Ai, ai)
(Ai ai)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Z.TAO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: