This Will Be Our Year

Este Será o Nosso Ano

This Will Be Our Year

O calor do teu amor
The warmth of your love
É como o calor do sol
Is like the warmth of the sun
E este será o nosso ano
And this will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

Não solte a minha mão
Don't let go of my hand
Agora se foi a escuridão
Now darkness has gone
E este será o nosso ano
And this will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

E eu não vou esquecer
And i won't forget
Como você me levantou quando eu estava mal
The way you held me up when i was down
E eu não vou esquecer como você disse,
And i won't forget the way you said,
"Querido eu te amo"
"darling i love you"
Você me deu fé para continuar
You gave me faith to go on

Agora nós estamos aqui e estamos apenas começando
Now we're there and we've only just begun
Este será o nosso ano
This will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

O calor do teu sorriso
The warmth of your smile
Sorria para mim, minha pequena
Smile for me, little one
E esse será o nosso ano
And this will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

Você não precisa se preocupar
You don't have to worry
Todos os dias de preocupação se foram
All your worried days are gone
Este será o nosso ano
This will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

E eu não vou esquecer
And i won't forget
Como você me levantou quando eu estava mal
The way you held me up when i was down
E eu não vou esquecer como você disse,
And i won't forget the way you said,
"Querido eu te amo"
"darling i love you"
Você me deu fé para continuar
You gave me faith to go on

Agora nós estamos aqui e estamos apenas começando
Now we're there and we've only just begun
Este será o nosso ano
And this will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come

Sim, estamos apenas começando
Yeah we only just begun
Sim, este será o nosso ano
Yeah this will be our year
Levou muito tempo para chegar
Took a long time to come