Explosion
Zolita
Explosão
Explosion
Sua magia é a minha doença
Your magic is my disease
Corrompe minha mente com sonhos sujos
Corrupt my mind with dirty dreams
É um caso de amor descuidado
It’s a mindless love affair
Uma confusão quente de cabelos loiros claros
One hot mess of bleach blonde hair
Eu poderia beijá-la, mas seus lábios têm um gosto melhor
I could kiss her but your lips taste better
Você poderia beijá-lo, mas minhas palavras são mais doces
You could kiss him but my words are sweeter
Explosão (amo você, mas não estou apaixonada
Explosion (love you but I’m not in love
Você é tudo o que eu tenho sonhado)
You’re all I’ve been dreaming of)
Explosão (cada respiração é ampliada
Explosion (every breath is magnified
Sentimentos desperdiçados ganham vida)
Wasted feelings come alive)
Vivemos em uma nuvem cor de rosa, as coisas nem sempre são o que parecem
We live in a pink cloud, things aren’t always what they seem
Se as pessoas apenas soubessem que eu sou o rei e você é minha rainha
If people only knew, that I’m the king and you’re my queen
Quando estou com você não há outra
When I’m with you there’s no other
Somos irmãs ou somos amantes?
Are we sisters or are we lovers?
Explosão (amo você, mas não estou apaixonada
Explosion (love you but I’m not in love
Você é tudo o que eu tenho sonhado)
You’re all I’ve been dreaming of)
Explosão (tudo que eu quero é sentir seu olhar
Explosion (all I want’s to feel your stare
Agarre minha cintura e puxe meu cabelo)
Grab my waist and pull my hair)
Não me fale sobre ele, eu não quero
Don’t call me about him I don’t wanna
Ouvir, coloque-o fora de sua mente, apenas faça-o desaparecer
Hear put him out of your mind just make him disappear
Pare de fingir que não tem nada a
Stop pretending you got nothing left to
Esconder, minha memória está deslizando e matando-me viva
Hide my memory is slipping and it’s killing me alive
Atingido o amargo fim, não posso fingir
Reached the bitter end, can’t pretend
Eu não estou apaixonada por minha melhor amiga, minha melhor amiga
I’m not in love with my best friend, my best friend
Atingido o amargo fim, não posso fingir
Reached the bitter end, can’t pretend
Eu não estou apaixonada por minha melhor amiga, minha melhor amiga
I’m not in love with my best friend, my best friend
Em meus sonhos você é minha rainha
In my dreams you are my queen
Eu sou louca por você, você é louca por mim
I’m mad for you you’re mad for me
Diga-me que você ia morrer sem mim
Tell me that you’d die without me
Chorar sem mim, não pode respirar sem mim
Cry without me, can’t breathe without me
Explosão (amo você, mas não estou apaixonada
Explosion (love you but I’m not in love
Você é tudo o que eu tenho sonhado)
You’re all I’ve been dreaming of)
Explosão (Eu não quero você em meus sonhos, seja minha na realidade)
Explosion (I don’t want you in my dreams, be mine in reality)
Você é minha, toda minha, toda minha
Your mine all mine all mine all mine
Você é minha, toda minha, você
Your mine, your mine all mine your
É minha, toda minha, toda minha, toda minha
Mine all mine your mine, your mine, your mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zolita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: