El Duelo

O Duelo

El Duelo

E você quer que eu siga seu jogo
Y tú quieres que te siga el juego
Que eu fique louco purgando minhas veias
Que me vuelva loco purgando mis venas
E você sempre me faz voar no seu céu
Y siempre tratas de hacerme volar en tu cielo
Vôo como uma pipa
Y me vuelas como una cometa

E você quer que eu sinta sua falta
Y tú quieres que te extrañe
Te deteste
Te aborrezca

E você quer que eu bata na porta
Y tú quieres que tumbe la puerta
Sempre chegue atrasado, cuide da aparência
Llegar siempre tarde, cuidar la apariencia
Que eu sempre siga o fluxo
Que te siga siempre la corriente
Mesmo que não seja coerente, eu quero descansar
Aunque no seas coherente, quiero descansar

Você quer que eu sinta sua falta
Tú quieres que te extrañe
Te deteste
Te aborrezca
E você pede uma recompensa
Y tú pides recompensa
Que te absolvam
Que te absuelvan

Desde que fui embora, deixei você para trás
Desde que me fui, te he dejado atrás
Em um limbo azul, suspenso no ontem
En un limbo azul, suspendida al ayer
Eu deixei tudo flutuando na água
Lo dejé todo flotando en el agua
Buscar minha missão foi minha melhor decisão
Buscar mi misión fue mi mejor decisión

E você quer que eu siga seu jogo
Y tú quieres que te siga el juego
Que eu fique louco purgando minhas veias
Que me vuelva loco purgando mis venas
E você sempre me faz voar no seu céu
Y siempre tratas de hacerme volar en tu cielo
Vôo como uma pipa
Y me vuelas como una cometa

E você quer (quer) que eu sinta sua falta (sinta sua falta)
Y tú quieres (quieres) que te extrañe (que te extrañe)
Te deteste (te deteste)
Te aborrezca (te aborrezca)
E você pede (pede) uma recompensa
Y tú pides (pides) recompensa (recompensa)
Que te absolvam
Que te absuelvan

Desde que fui embora, deixei você para trás
Desde que me fui, te he dejado atrás
Em um limbo azul, suspenso no ontem
En un limbo azul, suspendida al ayer
Eu deixei tudo flutuando na água
Lo dejé todo flotando en el agua
Buscar minha missão foi minha melhor decisão
Buscar mi misión fue mi mejor decisión

Se alguma vez irei pensar em você?
¿Que si llegaré a pensarte?
Isso eu ainda não sei
Eso aún yo no lo sé
Se eu voltarei a te amar?
¿Que si volveré a amarte?
Eu não posso dizer não
No puedo decir que no

Desde que fui embora, deixei você para trás
Desde que me fui, te he dejado atrás
Em um limbo azul, suspenso no ontem
En un limbo azul, suspendida al ayer
Eu deixei tudo flutuando na água
Lo dejé todo flotando en el agua
Buscar minha missão foi minha melhor decisão
Buscar mi misión fue mi mejor decisión

Desde que fui embora, deixei você para trás
Desde que me fui, te he dejado atrás
Em um limbo azul, suspenso no ontem
En un limbo azul, suspendida al ayer
Eu deixei tudo flutuando na água
Lo dejé todo flotando en el agua
Buscar minha missão foi minha melhor decisão
Buscar mi misión fue mi mejor decisión