Dr. Online

Dr. Online

Dr. Online

Todos online?
Everybody online?

Este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Você quer coisas para ir mais rápido
You want things to go faster
este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Agora tudo é devagar para você
Now everything's too slow for you
Este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Você está um passo mais perto
You are one step closer
Este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Diga Amém
Say Amen

1-800-SUICIDA
1-800-SUICIDE
Ou doutor Online poderia ajudar você a morrer.
Or maybe Doctor Online could help you die
Você precisa de asas para voar,
You need wings to fly
Você precisa de alguém
You need someone
para cuidar do seu lugar
To take your place
Quando você se for
When you are gone

Este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Você sabe, nada dura para sempre.
You know nothing last forever
Começo de uma tendência,
A beginning of a trend
você precisa de alguem lá, para se importar com você.
You need someone there to care for you
Este é o começo do fim.
It's the beginning of the end
Eu acho que você não entendeu.
I don't think you understand
Apenas o começo de uma flatline,
Just a beginning of a flatline
Juntos
Together

1-800-SUICIDA
1-800-SUICIDE
Ou doutor Online poderia ajudar você a morrer.
Or maybe Doctor Online could help you die
Você precisa de asas para voar,
You need wings to fly
Você precisa de alguém
You need someone
para cuidar do seu lugar
To take your place
Quando você se for
When you are gone

1-800-SUICIDA
1-800-SUICIDE
Ou doutor Online poderia ajudar você a morrer.
Or maybe Doctor Online could help you die
Você precisa de asas para voar,
You need wings to fly
Você precisa de alguém
You need someone
para cuidar do seu lugar
To take your place
Quando você se for
When you are gone

Obrigado por Ligar 1-800-SUICIDA.
Thank you for calling 1-800-SUICIDE
Se você deseja terminar por um choque elétrico - pressione 1
If you wish to self terminate by electric shock - press one
Para terminar por overdose - pressione 2
For termination by overdose - press two
Se você gostaria de fazer uma reserva para visitar nosso 'afogamento na piscina' -por favor pressione 3
If you would like to make a reservation at the end of our drowning pool - please press three
Para terminar enforcado - favor pressione 4
For termination by hanging - please press four
Para morte por um tiro - pressione 5
For death by self inflicting gunshot - press five
Para falar com um atendente, fique na linha.
To speak to a representative, stay online
Se você não deseja morrer - por favor desligue agora.
If you do not wish to die - please hang up now

1-800-SUICIDA
1-800-SUICIDE
Ou doutor Online poderia ajudar você a morrer.
Or maybe Doctor Online could help you die
Você precisa de asas para voar,
You need wings to fly
Você precisa de alguém
You need someone
para cuidar do seu lugar
To take your place
Quando você se for
When you are gone

1-800-SUICIDA
1-800-SUICIDE
Ou doutor Online poderia ajudar você a morrer.
Or maybe Doctor Online could help you die
Você precisa de asas para voar,
You need wings to fly
Você precisa de alguém
You need someone
para cuidar do seu lugar
To take your place
Quando você se for
When you are gone