Destiny

Destino

Destiny

Encosto-me acordada
I lie awake
Eu fui ao chão
I've gone to ground
Estou assistindo pornografia
I'm watching porn
No meu roupão de hotel
In my hotel dressing gown
Agora eu sonho com você
Now I dream of you
Mas eu ainda acredito
But I still believe
Que só há lugar para um
There's only enough for one in this
Nesta solitária suite de hotel
Lonely hotel suite

A viagem é longa
The journey's long
E faz me sentir tão mal
And it feels so bad
Estou pensando de novo no último dia que tivemos.
I'm thinking back to the last day we had.
A lua velha desaparece dentro da nova
Old moon fades into the new
Em breve sei que estarei de novo com você
Soon I know I'll be back with you
Estou quase com você
I'm nearly with you
Estou quase com você
I'm nearly with you

Quando estou fraco extraio forças de você
When I'm weak I draw strength from you
E quando você está perdido eu sei como mudar o seu humor
And when you're lost I know how to change your mood
E quando eu estou triste você preenche-me de vida
And when I'm down you breathe life over me
Ainda que estejamos a milhas de distância somos o destino um do outro
Even though we're miles apart we are each other's destiny

Num dia limpo
On a clear day
Voarei para você
I'll fly home to you
Estou viajando no tempo voltando para você
I'm bending time getting back to you
A lua velha desaparece dentro da nova
Old moon fades into the new
Em breve sei que estarei de novo com você
Soon I know I'll be back with you
Eu estou quase com você
I'm nearly with you
Eu estou quase com você
I'm nearly with you

Quando estou fraco extraio forças de você
When I'm weak I draw strength from you
E quando você está perdido eu sei como mudar a sua disposição
And when you're lost I know how to change your mood
E quando eu estou triste você preenche-me de vida
And when I'm down you breathe life over me
Ainda que estejamos a milhas de distância somos o destino um do outro
Even though we're miles apart we are each other's destiny

Quando estou fraco extraio forças de você
When I'm weak I draw strength from you
E quando você está perdido eu sei como mudar a sua disposição
And when you're lost I know how to change your mood
E quando eu estou triste você preenche-me de vida
And when I'm down you breathe life over me
Ainda que estejamos a milhas de distância somos o destino um do outro
Even though we're miles apart we are each other's destiny

Voarei, voarei para casa
I'll fly, I'll fly home
Voarei para casa e voarei para casa
I'll fly home and I'll fly home