are you?
Zeph
você está?
are you?
Você ficou entorpecido?
Have you grown numb?
Você se acostumou comigo?
Did you get used to me?
Eu me machuquei com seu passado
I hurt myself with your past
Só assim eu posso sentir o calor novamente
Just so I can feel the heat again
Você está cansado demais
Are you too tired
Para dizer que você quer dormir comigo?
To say you wanna sleep with me?
Eu estou sentindo falta de quando você perdeu o tempo
I'm missing when you missed the time
Você não conseguiu ficar distante
You didn't get to be distant
Lendo textos antigos
Reading old texts
Fazendo bagunça
Making a mess
Dentro do meu próprio contentamento
Inside my own contentment
Desejando que você ainda
Wishing you'd still
Deixe suas adorações derramarem
Let your adorations spill
Nas coisas que você envia
In the things you send
Diga o que você quer dizer
Say what you mean
Não me confunda
Don't confuse me
Você está cansado de mim ou não?
Are you sick of me or not?
Você não me mandou mensagem
Have you not messaged me
Porque você está ocupado
'Cause you're busy
Ou porque você esqueceu?
Or because you forgot
Você está se desapaixonando?
Are you falling out of love?
Você está ficando sem tempo?
Are you running out of time?
Diga-me, você não se importa mais comigo?
Tеll me, do you not care for me anymorе?
Você não está pensando em mim
You're not thinking about me
Estou pensando na possibilidade
I'm thinking about the possibility
Você realmente não tem tanta certeza
You really ain't that sure
Quando você diz para sempre, você pode apenas cortar
When you say forever, you might just sever
Nossa vida de volta à sua e à minha
Our life back into yours and mine
Então querida, seja honesta, você está perdendo o amor?
So babe, be honest, are you falling out of love?
E estamos ficando sem tempo?
And are we running out of time?
Ficando sem tempo
Running out of time
Fora do tempo
Out of time
Eu sou uma tarefa
Am I a chore
Você escova debaixo da cama?
You brush under the bed?
Você prefere não falar
Would you rather not talk
Ou falar com outra pessoa em vez disso?
Or talk to someone else instead?
Você é muito educado
You're too polite
Ou então você pensa que é
Or so you think you are
Para dizer isso na minha cara
To say it to my face
Vai dançar ao silêncio em seu carro
Will dance to silence in your car
Lendo textos antigos
Reading old texts
Fazendo bagunça
Making a mess
Dentro do meu próprio contentamento
Inside my own contentment
Desejando que você ainda
Wishing you'd still
Deixe suas adorações
Let your adorations
Derrame nas coisas que você envia
Spill in the things you send
Diga o que você quer dizer
Say what you mean
Não me confunda
Don't confuse me
Você está cansado de mim ou não?
Are you sick of me or not?
Você não me mandou mensagem
Have you not messaged me
Porque você está ocupado
'Cause you're busy
Ou porque você esqueceu?
Or because you forgot
Você está se desapaixonando?
Are you falling out of love?
Você está ficando sem tempo?
Are you running out of time?
Diga-me, você não se importa mais comigo?
Tell me, do you not care for me anymore?
Você não está pensando em mim
You're not thinking about me
Estou pensando na possibilidade
I'm thinking about the possibility
Você realmente não tem tanta certeza
You really ain't that sure
Quando você diz para sempre, você pode apenas cortar
When you say forever, you might just sever
Nossa vida de volta à sua e à minha
Our life back into yours and mine
Então querida, seja honesta, você está perdendo o amor?
So babe, be honest, are you falling out of love?
E estamos ficando sem tempo?
And are we running out of time?
Fora do tempo
Out of time
Estamos ficando sem tempo?
Are we running out of time?
Estamos ficando sem tempo?
Are we running out of time?
Sim, estou ficando sem
Yeah, I'm running out of
Formas de te perguntar
Ways to ask you
Como você está se sentindo
How you're feeling
Para preencher o espaço enquanto você não está
To fill the space while you're not
Recíproco
Reciprocating
Olhe para mim, por favor
Look at me please
Diga-me honestamente
Tell me honestly
Você está?
Are you?
Você está se desapaixonando?
Are you falling out of love?
Você está ficando sem tempo?
Are you running out of time?
Diga-me, você não se importa mais comigo?
Tell me, do you not care for me anymore?
Você não está pensando em mim
You're not thinking about me
Estou pensando na possibilidade
I'm thinking about the possibility
Você realmente não tem tanta certeza
You really ain't that sure
Quando você diz para sempre, você pode apenas cortar
When you say forever, you might just sever
Nossa vida de volta à sua e à minha
Our life back into yours and mine
Então querida, seja honesta, você está perdendo o amor?
So babe, be honest, are you falling out of love?
E estamos ficando sem tempo?
And are we running out of time?
Fora do tempo
Out of time
Ficando sem tempo
Running out of time
Fora do tempo
Out of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeph e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: