Entre Tu Balcón y Mi Ventana

Entre sua varanda e minha janela

Entre Tu Balcón y Mi Ventana

Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Existe uma rua entre
Hay una calle por medio
Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Apenas uma fatia do céu
Solo un trocito de cielo

Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Tudo é terra de ninguém
Todo es tierra de nadie
Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Ele nem se encaixa no ar
Ni siquiera cabe el aire

Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón
Eu recebo meu coração
Se me sale el corazón
Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón
Eu recebo meu coração
Se me sale el corazón

E você vê como o vidro se embaçava
Y tú ves como se empaña el cristal
Da minha janela
De mi ventana
Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Existem duas cordas
Hay dos cuerdas de tender

Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Não há duas luzes de uma só vez
No hay dos luces a la vez
Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Dois portais sem porteiro
Dos portales sin portero

Entre sua varanda e minha janela
Entre tu balcón y mi ventana
Existem duas saídas de incêndio
Hay dos salidas de incendio
Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón
Eu recebo meu coração
Me sale el corazón

Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón
Eu recebo meu coração
Se me sale el corazón
E você vê como o vidro se embaçava
Y tú ves como se empaña el cristal
Da minha janela
De mi ventana

Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón
Eu recebo meu coração
Me sale el corazón
Quando você sai na varanda
Cuando sales al balcón

Eu recebo meu coração
Se me sale el corazón
E você vê como o vidro se embaçava
Y tú ves como se empaña el cristal
Da minha janela
De mi ventana