House Is Not My Home

Em Casa Não É Meu Lar

House Is Not My Home

Bem estou cansado, tão cansado de levantar e desperdiçar outro dia
Well I'm tired, so tired of getting up and wasting another day
Eu queria que a foto na parede ainda dissesse tudo
I wish the picture on the wall would still say it all
Mas agora o ontem está tão distante
But now yesterday is so far away
E eu daria qualquer coisa, diria qualquer coisa
And I would give anything, say anything
Pra manter tudo como era
To keep it all like it was
Mas você simplesmente joga tudo fora
But you just throw it all away
E eu acho que essa cara não é meu lar
And I think this house is not my home
Eu acho que preferia ficar sozinho essa noite
I think that I'd rather be alone tonight
Estou tentando, tentando fingir
I'm trying, trying to fake it
Estou cansado, tão cansado, de desistir e levar toda culpa
I'm tired, so tired, of giving up and taking all the blame
Eu queria que a gritaria e as brigas parassem pela noite
I wish the shouting and the fights would stop for the night
Não consigo fechar meus olhos e fazer elas irem embora
Can't close my eyes and make them all go away
E eu daria qualquer coisa, diria qualquer coisa
And I would give anything, say anything
Pra manter tudo como era
To keep it all like it was
Mas você simplesmente joga tudo fora
But you just throw it all away
[Repete o Refrão]
[Repeat Chorus]
Essa é a parte em que você diz
This is the part where you say
Que você não pode ficar junto só por mim
You can't stay together just for me
Essa é a parte em que você me faz escolher
This is the part where you make me choose
Em qual lado eu quero ficar
On whose side I want to be
Essa é a parte em que você decide
This is the part where you decide
O que vai ser melhor para mim
What's going to be best for me
Esse é o começo
This is the start
Agora nós nos distanciamos [x2]
Now we grow apart [x2]
[Repete o Refrão]
[Repeat Chorus]