On a Hillside Looking Up

Em uma encosta com vista para cima

On a Hillside Looking Up

Cidade zumbido nos meus ouvidos como estática
City buzzing in my ears like static
Tomou uma caminhada para limpar meus pensamentos
Took a walk to clear my thoughts
Com as multidões que eu percorrer os campos de tráfego
With the crowds I move through fields of traffic
E sonhava em lugares que não são
And dreamed of places we are not

Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Em uma colina olhando para cima
On a hillside looking up
Você escalá-lo comigo?
Would you climb it with me?
Você escalá-lo?
Would you climb it?
E quando eu vir também
And when I come too
Será que seus passos simplesmente desaparecer
Will your steps just fade away
De minha consciência?
From my consciousness?
Você escalá-lo?
Would you climb it?

Há um descanso em cima do morro e do silêncio
There is a rest upon the hilltop and silence
No tremor das folhas
In the trembling of the leaves
E a luz que dançava em nossas pálpebras
And the light that danced across our eyelids
Cintila macia em um sonho
Flickers soft into a dream

Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Você pode me ouvir chamando?
Can you hear me calling out?
Você escalá-lo comigo?
Would you climb it with me?
Você escalá-lo?
Would you climb it?
E quando eu vir também
And when I come too
Será que seus passos simplesmente desaparecer
Will your steps just fade away
De minha consciência?
From my consciousness?
Você escalá-lo?
Would you climb it?

Tenho esperado muito tempo, hesitou muito tempo?
Have I waited too long, hesitated too long?
Será que eu acho que eu estou sozinho? Será que vai me deixe mal?
Will I find I'm alone? Will it tear me down?
Tenho esperado muito tempo, hesitou muito tempo?
Have I waited too long, hesitated too long?
Vou acordar sozinho?
Will I wake up alone?

Você escalá-lo?
Would you climb it?
Foi apenas um sonho?
Was it only a dream?
Acordei com a sua voz
I woke up to your voice
Foi tudo um sonho?
Was it all a dream?
(Em uma encosta com vista para cima)
(On a hillside looking up)
Você subir comigo?
Would you climb with me?
Foi tudo um sonho?
Was it all a dream?
Você escalá-lo?
Would you climb it?
Acordei com a sua voz
I woke up to your voice
Foi apenas um sonho?
Was it only a dream?
Você escalá-lo?
Would you climb it?