Golden Liar
Zeal and Ardor
Mentiroso Dourado
Golden Liar
Se a sorte segue o perverso, sou um homem de sorte
If luck follows the wicked, I'm a lucky man
Se a esperança é para os verdadeiros, então não tenho esperança, meu amigo
If hope is for the true, then I'm hopeless, my friend
Se eu sou um sobrevivente solitário, estarei morto amanhã
If I'm a sole survivor, I will be dead tomorrow
(Sim)
(Yeah)
Porque eu sou um mentiroso de ouro, eu te dou fumo e fogo
'Cause I'm a golden liar, I give you smoke and fire
(Sim)
(Yeah)
Se o amor é para o Grande, eu sou um homem minúsculo
If love is for the big one, I'm a tiny man
Se a luz é para os bravos, estou nas trevas, meu amigo
If light is for the brave, I'm in darkness, my friend
Se a liberdade te dá companhia, sou um homem solitário
If freedom gives you company, I'm a lonely man
É isso que você chama de honestidade? Porque estou mentindo, meu amigo
Is this what you call honesty, 'cause I'm lying, my friend
Eu sou o mentiroso de ouro, eu te dou fumo e fogo
I am the golden liar, I give you smoke and fire
Porque se você me segurar com mais força, vou te dar ambos e nenhum
'Cause if you hold me tighter, I'll give you both and neither
(Isso mesmo)
(That's right)
Eu esperei treze anos
I've waited thirteen years
Apenas para estar aqui
Just to be standing here
(Vamos)
(Come on)
(Vai acabar logo)
(It's gonna be over soon)
Porque eu sou um mentiroso de ouro, eu te dou fumo e fogo
'Cause I'm a golden liar, I give you smoke and fire
(Parado ali)
(Standing there)
E se você me segurar com mais força, vou te dar ambos e nenhum
And if you hold me tighter, I'll give you both and neither
(Qualquer minuto agora)
(Any minute now)
(Ele é o único, chega perto)
(He's the only one, come close)
Treze anos estou esperando aqui
Thirteen years I've been waiting here
Eu sinto que minha vida acabou
I feel my life is over
Não tenho vontade de viver
Got no will to live
Firme agora, firme agora
Steady now, steady now
Eu sou o mentiroso de ouro, eu te dou fumo e fogo
I am the golden liar, I give you smoke and fire
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Porque se você me segurar com mais força, vou te dar ambos e nenhum
'Cause if you hold me tighter, I'll give you both and neither
Parado ali
Standing there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeal and Ardor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: