Can't Help Falling In Love

Não Consigo Evitar Me Apaixonar

Can't Help Falling In Love

Os sábios dizem
Wise men say
Só os tolos se apressam
Only fools rush in
Mas eu não consigo evitar me apaixonar
But I can't help falling
Devo ficar?
Shall I stay?
Seria um pecado?
Would it be a sin?
Pois não consigo evitar me apaixonar
For I can't help falling

Como um rio flui
Like a river flows
Certamente para o fluxo
Surely to the stream
Querida, assim vai
Darling, so it goes
Algumas coisas são destinadas a serem assim
Some things are meant to be

Pegue minha mão
Take my hand
Tome minha vida toda também
Take my whole life too
Pois não consigo evitar me apaixonar por você
For I can't help falling in love with you

Como um rio flui
Like a river flows
Certamente para o fluxo
Surely to the stream
Querida, assim vai
Darling, so it goes
Algumas coisas são destinadas a serem assim
Some things are meant to be

Pegue minha mão
Take my hand
Tome minha vida toda também
Take my whole life, too
Pois não consigo evitar me apaixonar por você
For I can't help falling in love with you

Me apaixonando por você
Falling in love with you
Eu tenho me apaixonado por você, querida
I've been falling for you, baby
Eu, eu não consigo evitar me apaixonar
I, I can' help falling
Eu não consigo evitar me apaixonar
I just can't help falling in love
Eu, eu não consigo evitar me apaixonar
I, I can' help falling
Eu não consigo evitar me apaixonar
I just can't help falling in love
Eu não consigo evitar me apaixonar
I just can't help falling in love