LoSe±CoNtRoL (紅殻のパンドラ)

Perda de Controle (Pandora da Concha Vermelha)

LoSe±CoNtRoL (紅殻のパンドラ)

0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233
0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233

Acessando o dispositivo chamado natureza
自然っていうデバイスにアクセス
Circuitos de sinapses inesgotáveis
汲めども尽きぬシナプスの回路
Ler, escrever, entrar, fechar
リード ライト エンター クローズ
A interação do loop é um encontro inevitável
ループの応酬は 必然的な出会い

Gravando memórias, complementando previsões
記録を記憶 予\測を補足
Sempre atualizando, mas não consigo encontrar
いつだってアップデートしているのに
A razão pela qual não consigo encontrar é gentileza
見つけられないのは 優しさのワケ
Erro!! Erro!!
Error!! Error!!
Parâmetros, por favor, responda
パラメータ 応答してよ
Qual é a verdadeira natureza dessa emoção?
この感情の正体は なに？

Encontre-me além do labirinto digital
見つけてよ 電脳迷路の先で
Minha verdade incontrolável
制御できないワタシの本音
Entendo a lógica, mas compreender é difícil
理屈はわかるのに 理解となるとムズかしい
Arrancar todos os códigos e ir ao encontro
もうコード全部引っこ抜いて 合いに行きたい
Sem poder tocar em você, não posso conhecer o amor
アナタに触れられないと 恋も知れないの

377, 670, 987, 1597, 2584, 4181
377, 670, 987, 1597, 2584, 4181
Não encontrado
Not found

Fui atraída pela força do G
Gの強さで引きよせられたの
Um encontro destinado
宿命づけられた巡り合い
Giga, mega, tera, peta
ギガ メガ テラ ペタ
O potencial do amor evolui infinitamente
無量に進化する 恋の可能\性が

Mas ainda mantenho a tese de manutenção
でもまたメンテ 維持するテーゼ
Não tolero bugs, um mundo absoluto
バグなんて許さない 絶対世界
É óbvio, mas o que devo fazer?
当たり前だけど どうすればいいの？
Mayday!! Mayday!!
Mayday!! Mayday!!
Qual é o amor?
愛って どれ？
Ocorreu um erro grave no sistema
深刻なシステムエラー 発生したよ

Me ajude, não consigo analisar
助けてよ 無機質な文字列じゃ
Sobre você, que não pode ser traduzido em palavras inorgânicas
分析できないアナタのこと
A luz irregular distorce até mesmo o prisma
イレギュラー光じゃ プリズムだってゆがむの
Mente e corpo estão em caos, incontroláveis
ココロとカラダがめちゃくちゃで 抑えられない
Agora que te conheci, é um encontro com o amor?
アナタを知ってしまった 恋にエンカウント？

Perda, perda, perda de controle
Lose lose lose control
Vou me descontrolar, a jornada digital continua
暴\走しちゃうぞ 電脳紀行は続いてく

Encontre-me além do labirinto digital
見つけてよ 電脳迷路の先で
Minha verdade incontrolável
制御できないワタシの本音
Ser amado é uma coisa feliz?
愛されるというのは 幸せなことなのかな？
Arrancar todos os códigos e ir ao encontro
もうコード全部引っこ抜いて 合いに行きたい
Sem poder tocar em você
アナタに触れられないと
Sem poder me conectar com você
アナタと触れ合わないと
Não posso conhecer o amor
恋も知れないの