Sauver L'amour

Economias do amor

Sauver L'amour

De claro no Ganges
Partir effacer sur le Gange
A dor
La douleur
Ser capaz de falar com um anjo
Pouvoir parler à un ange
Suave
En douceur
Mostre-lhe o ferimento estranho
Lui montrer la blessure étrange
A dor
La douleur
De um homem que iria encontrar
D' un homme qui voudrait trouver
Suave
En douceur
Profundo brilho sobra para baixo
Au fond de lui un reste de lueur
A esperança de finalmente vendo um dia
L'espoir de voir enfin un jour
Um mundo melhor
Un monde meilleur

Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
E como encontrar o sabor da vida
Et comment retrouver le goût de la vie
Que pode substituir a necessidade de o desejo
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

E todas as noites as pessoas dançarem
Et chaque nuit le peuple danse
Suave
En douceur
Acredita que pode exorcizar
Croit qu'il peut exorciser
A dor
La douleur
Em seguida, deixa-se lentamente transes
Puis lentement quitte les transes
Suave
En douceur
Em seguida, retorna a sua consciência
Alors revient dans sa conscience
Sua dor
Sa douleur
Em seu coração sente esse medo imenso
Au fond de lui sent cette peur immense
Morrendo de vontade de ver esse intenso sentimento de amor
De voir mourir ce sentiment d'amour intense

Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
E como encontrar o sabor da vida
Et comment retrouver le goût de la vie
Que pode substituir a necessidade de o desejo
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Onde está o salvador
Où est le sauveur
Onde está o salvador
Où est le sauveur
Salvar
Le sauver
Onde está o salvador
Où est le sauveur
Onde está o salvador
Où est le sauveur
Salvar
Le sauver

Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
E como encontrar o sabor da vida
Et comment retrouver le goût de la vie
Que pode substituir a necessidade de o desejo
Qui pourra remplacer le besoin par l'envie

Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour
Isto é, o que poderia salvar o amor
Qu' est-ce qui pourrait sauver l'amour