Ishq Mubarak

Felicitações Ao Amor

Ishq Mubarak

Suas chuvas me encharcaram
teri baarishein bhigaaye mujhe

Você me deixou sair desta prisão
You let me out of this prison
Eu estava perdido, estava ferrado no amor
I was lost I was broke in love
Me mostrou a luz, me fez ouvir
Showed me the light made me listen
Mesmo quando estou errado
Even when I'm wrong
Veja o que você fez
Look what you've done
Tão difícil saber
So hard to know
Como você ilumina meu mundo de vários ângulos diferentes
How you light up my world major lazer
Gastei meu tempo
Took my time
Só para ter certeza
To be sure
Porque eu fui queimado antes-oh-oh
'Cause I been burnt before-oh-oh
Olhe o que você fez
Look what you've done
Tão difícil dizer
So hard to say
Embora você me ame como você nunca amou ninguém
Whilst you love me like you loved no other
Porque você e eu, querida
'Cause you and me baby
Querida, somos uma equipe, yeah
Baby we a team, yeah

Suas chuvas me encharcaram
teri baarishein bhigaaye mujhe
Isso é amor
yahi toh pyar hai
Oh, meu coração, felicitações a você
ae mere dil mubarak ho
Isso é amor
yahi toh pyar hai

Eu estou apaixonado por você
I'm in l-l-l-l-love with you

Por que parece
aisa lagta hai kyun
Como se seus olhos
teri aankhen jaise
Continuassem em meus olhos
aankhon mein meri reh gayi
As coisas que eu nunca tinha ouvido antes
kabhi pehle maine na suni jo
Você as disse
aisi baatein keh gayi

Veja o que você fez
Look what you've done
Tão difícil saber
So hard to know
Como você ilumina meu mundo de vários ângulos diferentes
How you light up my world major lazer
Gastei meu tempo
Took my time
Só para ter certeza
To be sure
Porque eu fui queimado antes-oh-oh
'Cause I been burnt before-oh-oh
Olhe o que você fez
Look what you've done
Tão difícil dizer
So hard to say
Embora você me ame como você nunca amou ninguém
Whilst you love me like you loved no other
Porque você e eu, querida
'Cause you and me baby
Querida, somos uma equipe, yeah
Baby we a team, yeah

Suas chuvas me encharcaram
teri baarishein bhigaaye mujhe
Isso é amor
yahi toh pyar hai
Oh, meu coração, felicitações a você
ae mere dil mubarak ho
Isso é amor
yahi toh pyar hai

Eu estou apaixonado por você
I'm in l-l-l-l-love with you