Tradução gerada automaticamente
Kick It With Me
Zach Clayton
Chute comigo
Kick It With Me
Esta menina, eu estava chillin quando ela chamou meus olhos
This girl, I was chillin when she caught my eye
Meu menino me olha como "Woah she fly"
My boy looking at me like "Woah she fly"
Ele me bateu no ombro como "Lá você vai
He hit me on the shoulder like "There you go
Há uma pequena coisa fofa que está disponível "
There's a cute little thing that's available"
E eu era como "Nah, eu sou legal"
And I was like "Nah I'm cool"
Ele disse: "Aposte 20, você não vai fazer esse movimento"
He said "Bet 20 you won't make that move"
E eu não sou chump, então eu vou para ir
And I ain't no chump so I proceed to go
Disse "Com licença, por que você é tão bonita?"
Said "Excuse me, why you so beautiful?"
Você pode acreditar que ela se afastou?
Can you believe she walked away?
Eu disse: "Desculpe, garota, eu deveria ter perguntado seu nome"
I said "I'm sorry girl I should have asked your name"
Ela revirou os olhos e ela respondeu
She rolled her eyes and she replied
"Diga-me o seu e eu vou te contar o meu"
"Tell me yours and I'll tell you mine"
O nome é Zach Clayton e se você não está tomando
The name is Zach Clayton and if you ain't takin'
Eu adoraria ter seu número se você não se importasse de pendurar
I'd love to have your number if you don't mind hangin'
E quando eu a acertei no outro dia
And when I hit her up the other day
Adivinha o que teve a coragem de dizer
Guess what she had the nerve to say
Diz que ela não quer ser minha namorada
Says she don't wanna be my girlfriend
Tudo bem comigo
That's okay with me
Garota, você não precisa ser minha namorada
Girl you ain't gotta be my girlfriend
Para chutar comigo
To kick it with me
Diz que ela teve planos no final de semana
Says she got plans on the weekend
Com relação à semana que vem
How 'bout next week
Por que você tem que ser tão sério
Why you gotta be so serious
Apenas chute comigo
Just kick it with me
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Você sabe que quer chutar, sim
You know you wanna kick it, yeah
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Chute comigo
Kick it with me
Essa garota, pensei que ela era história
This girl, I thought that she was history
Acontece que ela estava vivendo ao meu lado
Turns out she was living right next to me
Então eu comecei a pensar e fiz um plano
So I started thinking and I made a plan
Deixou uma nota no capô da van da sua mãe
Left a note on the hood of her Momma's van
E eu estava nos arbustos, eu estava trynna escondendo
And I was in the bushes, I was trynna hide
Sua mãe encontrou a nota e ela pegou dentro
Her momma found the note and she took it inside
Tive que deixar que ela soubesse que não estava com ela.
Had to let her know I wasn't trynna date her
Então eu coloco isso no papel
So I put it on paper
Eu era como "Hey Ma você se lembra de mim?
I was like "Hey Ma you remember me?
Eu sou o garoto super legal da rua
I'm the super cool kid from down the street
E desde que descobri que vivia ao redor do caminho
And since I found out you lived around the way
Não vejo uma única razão pela qual não podemos pendurar "
I don't see a single reason why we can't hang"
Adivinha que ela leu a nota porque ela saiu
Guess she read the note 'cause she came outside
Eu perguntei se trynna sai esta noite
I asked If shes trynna hang out tonight
Talvez ela tenha tomado o que eu disse no caminho errado
Maybe she took what I said the wrong way
Porque ela ainda teve a coragem de dizer
Cause she still had the nerve to say
Diz que ela não quer ser minha namorada
Says she don't wanna be my girlfriend
Tudo bem comigo
That's okay with me
Garota, você não precisa ser minha namorada
Girl you ain't gotta be my girlfriend
Para chutar comigo
To kick it with me
Diz que ela teve planos no final de semana
Says she got plans on the weekend
Sobre a semana que vem?
How 'bout next week?
Por que você deve ser tão sério?
Why you gotta be so serious?
Apenas chute comigo
Just kick it with me
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Você sabe que quer chutar, sim
You know you wanna kick it, yeah
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Chute comigo
Kick it with me
Esta menina foi e me atingiu no Instagram
This girl went and hit me on Instagram
Eu acho que ela finalmente descobriu quem eu sou
I guess she finally figured out who I am
Ela me bateu com um texto dizendo "Omg
She hit me with a text saying "Omg
Você nunca disse que você era uma celebridade "
You ain't ever said you were a celebrity"
E eu não sabia o que dizer
And I didn't know what to say
E agora ela trynna me pergunta em uma data
And now she trynna ask me out on a date
E eu sou como "Nah, você vai ter que relaxar
And I'm like "Nah girl you gonna have to chill
Isso nunca foi mesmo parte do acordo "
That was never even part of the deal"
Disse que ela não quer ser minha namorada
Said she don't wanna be my girlfriend
Estava bem comigo
Was okay with me
Agora ela quer ser minha namorada
Now she wanna be my girlfriend
E chute comigo
And kick it with me
Disse que tinha planos no final de semana
Said she had plans on the weekend
De repente, ela é livre
She's suddenly free
Agora ela quer ir e transformá-lo
Now she wanna go and switch it up
Ela quer chutar comigo
She wanna kick it with me
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Você sabe que quer chutar, sim
You know you wanna kick it, yeah
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Chute comigo
Kick it with me
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Você sabe que quer chutar, sim
You know you wanna kick it, yeah
Você sabe que quer chutar
You know you wanna kick it
Chute comigo
Kick it with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zach Clayton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: