It Goes On

Ele Continua

It Goes On

Quando seu coração está no limite
When your heart's on the edge
Apenas pendurado como um cigarro da meia-noite
Barely hanging on like a midnight cigarette
Quando as noites não parecem terminar
When the nights don't seem to end
E esse vento solitário canta pra você dormir outra vez
And that lonely wind is singing you to sleep once again
Não farei uma promessa que não consigo manter
I won't make a promise I can't keep

Como um rio flui para o oceano profundo
Like a river flows to the ocean deep
Vai em frente e continua
It goes on and on
Ligados para sempre mesmo quando tivermos partido
Bound to forever even when we're gone
Vai em frente e continua
It goes on and on
Nós estaremos juntos no auge do amanhecer
We'll be together at the rising of the dawn
Vai em frente
It goes on

Quando sua mente está perdida
When your mind is on the loose
Desgastando lentamente como uma velha tatuagem desbotada
Slowly wearing out like a faded old tattoo
Quando os dias todos se parecem iguais
When the days all look the same
Quando aquele vento solitário continua cantando, só você poder aliviar a dor
When that lonely wind keeps singing only you can ease the pain
Esse é o tipo de vínculo que você não pode quebrar
That's the kind of bond that you can't break
Como olhar para todas as estrelas no espaço
Like looking up at all the stars in space

Vai em frente e continua
It goes on and on
Ligados para sempre mesmo quando tivermos partido
Bound to forever even when we're gone
Vai em frente e continua
It goes on and on
Nós estaremos juntos no auge do amanhecer
We'll be together at the rising of the dawn
Vai em frente
It goes on

Cavando através das areias do tempo para encontrar meu caminho de volta para casa
Digging through the sands of time to find my way back home
Sua memória é a coisa que me mantém firme ao saber que não estou sozinho
Your memory's the thing that keeps me hanging on to know I'm not alone
Somos mais fortes do que os laços de sangue
We're stronger than the bonds of blood
Mesmo nos dias mais sombrios juntos através do vale da arma
Even on the darkest days together through the valley of the gun

Vai em frente e continua
It goes on and on
Ligados para sempre mesmo quando tivermos partido
Bound to forever even when we're gone
Vai em frente e continua
It goes on and on
Nós estaremos juntos no auge do amanhecer
We'll be together at the rising of the dawn
Nós estaremos juntos no auge do amanhecer
We'll be together at the rising of the dawn