Our Galaxy

Nossa galáxia

Our Galaxy

Não há nada no céu escuro
There’s nothing in the dark sky
Tente pegar alguma coisa, mas você não pode pegar nada
Try to get something, but you can’t catch anything
Você vê um pouco de luz das estrelas
Do you see a little starlight
Eu sei que sou eu, eu sei que é você, agora me escute
I know it’s me, I know it’s you, now listen to me

Lembre-se, eles poderiam tentar apagar você, mudar você, te esconder mais fundo
Remember, they could try to erase you, change you, hide you deeper
Mas você sempre pode pular mais alto, um passo à frente maior
But you can always jump up higher, one step forward bigger
Vá comigo lá fora, estamos correndo em um campo
Go with me outside, we’re running on a field
Eu estarei ao seu lado, me segure firme
I’ll be by your side, hold onto me tight
Nós vamos nadar
We go swimming

As cores em sua mente, você pode pintá-las no céu
The colors in your mind, you can paint them in the sky
Você toca o céu até a galáxia
You touch the sky up to the galaxy
Eles nunca vão embora
They’ll never go away
Você vai encontrá-los, acendê-los novamente
You’ll find them, light ‘em up again
Dê uma chance e mostre ao mundo
Take a chance and show to the world

Não esconda, deixe-os ver, deixe-os sentir, diga a eles quem você é
Don’t hide it, let them see, let them feel, tell ‘em who you are
Eles vão ver o seu fogo de artifício, sim, um e só neste mundo, sim
They’ll see your firework, yeah, one and only in this world, yeah

Não tenha medo, apenas faça
Don’t be afraid, just do it
Nós podemos passar a noite
We can get through the night
Você pode se apoiar em mim a qualquer momento, tudo bem
You can lean on me anytime, alright
Eu sei que vai ser tão bom
I know that it will be so great
E eu sempre acredito no meu coração
And I always believe in my heart
Agora me escute
Now listen to me

Lembre-se, minhas emoções, tristeza, raiva será o meu poder
Remember, my emotions, sadness, anger will be my power
Eu sempre luto contra a parede que bloqueia meu caminho para o meu mundo
I always fight against the wall that blocks my road to my world
Vá comigo lá fora, estamos correndo em um campo
Go with me outside, we’re running on a field
Eu estarei ao seu lado, me segure firme
I’ll be by your side, hold onto me tight
Nós vamos nadar
We go swimming

As cores em sua mente, você pode pintá-las no céu
The colors in your mind, you can paint them in the sky
Você toca o céu até a galáxia
You touch the sky up to the galaxy
Eles nunca vão embora
They’ll never go away
Você vai encontrá-los, acendê-los novamente
You’ll find them, light ‘em up again
Dê uma chance e mostre ao mundo
Take a chance and show to the world

Eu estou com você (eu quero confiar em você, me dê esperança)
I’m with you (I wanna trust you, give me hope)
Aqui com você (não me faça andar sozinho)
Here with you (don’t make me walk through this alone)
Milhões de estrelas, um milhão de sonhos, podemos nadar no lindo fluxo
Millions of stars, a million dreams, we can swim in the beautiful flow

As cores em sua mente, você pode pintá-las no céu
The colors in your mind, you can paint them in the sky
Você toca o céu até a galáxia
You touch the sky up to the galaxy
Eles nunca vão embora
They’ll never go away
Você vai encontrá-los, acendê-los novamente
You’ll find them, light ‘em up again
Dê uma chance e mostre ao mundo
Take a chance and show to the world

Nós vamos fazer nossa galáxia
We’re gonna make our galaxy
Nós vamos fazer nossa galáxia
We’re gonna make our galaxy
Não esconda, deixe-os ver, deixe-os sentir, diga a eles quem você é
Don’t hide it, let them see, let them feel, tell ‘em who you are
Nós vamos fazer nossa galáxia
We’re gonna make our galaxy
Nós vamos fazer nossa galáxia
We’re gonna make our galaxy
Eles vão ver o seu fogo de artifício, sim, um e só neste mundo, sim
They’ll see your firework, yeah, one and only in this world, yeah

Nossa galáxia
Our galaxy