うぉ (wo)

Wo

うぉ (wo)

Você já esteve em Nitchi e Sacchi?
にっちもさっちもいったかい
nicchi mo sacchi mo itta kai?
Você ainda tem forças para estender a mão?
まだ手をのばす力はあんのかい
mada te wo nobasu chikara wa an no kai?
Você diz: Tudo bem
どうのこうの言われ“もういいよ
dou no kou no iware “mou ii yo
Pontos de vida que continuam desgastando
すりへりつづけるヒットポイント
suriheri tsuzukeru hitto pointo

Vamos pegar o bom e o ruim
いいもわるいもつれていこう
ii mo warui mo tsurete ikou
Passado, presente, futuro, tudo eu mesmo
かこ、げんざい、みらい、ぜんぶじぶん
kako, genzai, mirai, zenbu jibun
Não posso deixar de dar desculpas
いいわけしてもしかたがねえ
iiwake shitemo shikata ga nee
Sonhos se tornam realidade
ゆめはかなえるためあんの
yume wa kanaeru tame an no

Mesmo em coisas que eu gosto não sou bom
すきなものもとくいなこともない
suki na mono mo tokui na koto mo nai
Isso é felicidade?
それってしあわせですか
sore tte shiawase desu ka?

Do que você está falando?
うざってえ、なにいてんの
uzattee, nani iten no?
Tire esse sentimento de ansiedade
うばってこのふあんかんを
ubatte kono fuankan wo
Palavrões estúpidos
くだんねえなばりぞうごんなんざ
kudannee na barizougon nanza
Jogue-os para longe
ふきとばせ
fukitobase
Eu sou quem eu quero ser
ぼくはぼくがなりたいぼくに
boku wa boku ga naritai boku ni
Eu decidi que vou gritar
なるときめたのささけぶぞを
naru to kimeta no sa sakebu zo wo

Você já esteve em Nitchi e Sacchi?
にっちもさっちもいったかい
nicchi mo sacchi mo itta kai?
Você vai se preocupar com a mesma coisa novamente?
またおなじことでなやむのかい
mata onaji koto de nayamu no kai?
Você está cansado de apenas dar desculpas?
いいわけばっかあきたでしょ
iiwake bakka akita desho
Restam poucos pontos mentais
のこりすくないメンタルポイント
nokori sukunai mentaru pointo

Não decida se é bom ou ruim
いいもわるいもきめるなよ
ii mo warui mo kimeru na yo
Vou viver hoje do meu próprio jeito
じぶんらしくきょうをいきぬくよ
jibun rashiku kyou wo ikinuku yo
Não posso deixar de dar desculpas
いいわけしてもしかたがねえ
iiwake shitemo shikata ga nee
Um passo em direção ao meu sonho
ゆめにむかうためのいっぽ
yume ni mukau tame no ippo

Não faça o que você quer fazer
やりたいことやれないでさあ
yaritai koto yarenaide saa
Isso é felicidade?
それってしあわせですか
sore tte shiawase desu ka?

Do que você está falando?
うざってえ、なにいてんの
uzattee, nani iten no?
Tire esse sentimento de ansiedade
うばってこのふあんかんを
ubatte kono fuankan wo
Palavrões estúpidos
くだんねえなばりぞうごんなんざ
kudannee na barizougon nanza
Jogue-os para longe
ふきとばせ
fukitobase
Eu sou quem eu quero ser
ぼくはぼくがなりたいぼくに
boku wa boku ga naritai boku ni
Eu decidi que vou gritar
なるときめたのささけぶぞを
naru to kimeta no sa sakebu zo wo

Eu vou gritar, oh, eu sei, eu sei
さけぶぞをわかって、わかってんだ
sakebu zo wo wakatte, wakatten da
Isso é felicidade?
それってしあわせですか
sore tte shiawase desu ka?

Do que você está falando?
うざってえ、なにいてんの
uzattee, nani iten no?
Tire esse sentimento de ansiedade
うばってこのふあんかんを
ubatte kono fuankan wo
Palavrões estúpidos
くだんねえなばりぞうごんなんざ
kudannee na barizougon nanza
Jogue-os para longe
ふきとばせ
fukitobase
Eu sou quem eu quero ser
ぼくはぼくがなりたいぼくに
boku wa boku ga naritai boku ni
Porque eu decidi me tornar
なるときめたから
naru to kimeta kara

O que você está fazendo?
うざってえ、なにやてんの
uzattee, nani yaten no?
Tire esse sentimento de ansiedade
うばってこのふあんかんを
ubatte kono fuankan wo
Sinto que estou perdendo
くだんねえなまけそうなじぶんを
kudannee na makesou na jibun wo
Jogue-os para longe
ふきとばせ
fukitobase
Eu sou quem eu quero ser
ぼくはぼくがなりたいぼくに
boku wa boku ga naritai boku ni
Eu decidi que vou gritar
なるときめたのささけぶぞを
naru to kimeta no sa sakebu zo wo