Still

Ainda

Still

Matar e não sentir remorso
To kill and feel no remorse
Aplicar brutalmente a força
To brutally apply force
Tirar o que é seu
To take away what is yours
E deixar seu corpo um cadáver
And leave your body a corpse
Apenas levar tudo embora
Just take away everything
Ver as cortinas caírem
To watch the curtains drop in
Para o vazio interior
Into the nothing within
Dar o salto sem asas
To make the jump without wings
Dar o salto para o nada
To take the leap to nothing
Livrar-me do meu pecado original
Rid my original sin
Sentir a chuva em sua pele
To feel the rain on your skin
Enquanto o pêndulo balança
All while the pendulum swings

Ouvir as palavras entre palavras
To hear the words between words
Ter o dano revertido
To have the damage reversed
Finalmente encerrar a busca
To finally end the search
E pôr fim à maldição
And put an end to the curse
Dar uma vida por uma vida
To give a life for a life
Caminhar na luz
To take a walk in the light
Ter a vontade de decidir
To have the will to decide
É hora do amor através do tempo
It's time for love through the time

Cristo de prata nas nuvens
Silver Christ in the clouds
Chovendo (Chovendo)
Raining down (Raining down)
Chuva pesada
Heavy rain

Estamos em telhados, helicópteros
We're on rooftops, helicopters
Pilares chuvosos, tempo de trovão
Rainy pillars, thunder weather
Amor manchado, janelas coloridas
Tainted love, tinted windows
Nunca se pondo
Never setting
Você quer voar esta noite? (Você quer voar esta noite?)
Do you want to fly tonight? (Do you want to fly tonight?)
Você quer voar esta noite? (Você quer voar esta noite?)
Do you want to fly tonight? (Do you want to fly tonight?)
Sinta no ar esta noite (sinta no ar esta noite)
Sense it in the air tonight (sense it in the air tonight)
Cheire no ar esta noite
Smell it in the air tonight
Agora
Now

Plante uma semente na terra
Put a seed in the dirt
Deixe a árvore atingir a terra
Let the tree hit the dirt
Poderes adiados
Powers adjourned
Não permitirei
I will not let it through
Deixe as sementes atingirem a terra
Let the seeds hit the dirt
Deixe as árvores limparem a Terra
Let the trees cleanse the Earth
Tenho o poder de controlar
I got the power to control
Ouça você através do barco
Hear you through the boat
Deixe a árvore atingir a terra
Let the tree hit the dirt

Maquiagem e seu cabelo arrumado
Make-up on and your hair on right
Limpe meu corpo com sal marinho
Cleanse my body in sea salt
Tente se manter calmo
To try to keep calm
Gratuitamente, você mostrou suas cores como um pavão
Free of charge, you showed your colors like a peacock
Vinte cartões-chave diferentes, corações profundos de hotel
Twenty different keycards, hotel deep hearts
Espero que tenha mantido seu coração quando tudo estiver dito e feito, é melhor correr
Hope you kept your heart when it's all said and done, better run
Fez por si mesmo, é quando você não se torna apenas mais um
Did it for yourself, that's when you don't become just another one
Espero que tenha mantido seu coração quando tudo estiver dito e feito, é melhor correr
I hope you kept your heart when it's said and done, better run
Fez por si mesmo, é quando você não se torna apenas mais um
Did it for yourself, that's when you don't become just another one

Estamos em telhados, helicópteros
We're on rooftops, helicopters
Hélices vermelhas, tempo de trovão
Red propellers, thunder weather
Amor manchado, janelas coloridas
Tainted love, tinted windows
Ambiente aveludado
Velvet setting
Você quer voar esta noite?
Do you want to fly tonight?
Você quer voar esta noite?
Do you want to fly tonight?
Está no ar esta noite
Is it in the air tonight
Cheire no ar esta noite
Smell it in the air tonight