What're you doing tonight?

O Que Você Está Fazendo Esta Noite?

What're you doing tonight?

O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae
Te mandei mensagem porque estou entediada
shimshimhaeseo tok haebwasseo
Se não tiver muito para fazer, quer me encontrar?
Oh geurae byeolil eopseumyeon oneul bollae
Você está ocupado? Que pena
bappa geureom eojjeol su eopji
Vamos nos encontrar na próxima vez
daeume manna
Vamos nos encontrar logo
jomangan han beon boja

Não é só dessa vez, mas todas as vezes, você diz não
harudo anigo maebeon geojeolhaneun
Eu nunca consigo te entender
neoye geu maeumeul
Seu jeito arrogante de falar
naneun hangsang ihae mot hae
Eu não consigo aguentar mais isso
jallan ne maltu ijeneun
Mas depois de alguns dias
kkol bogi shireo
Eu começo a pensar em você de novo
hajiman myeochili jinamyeon saenggangnagetji

Eu me sinto tão meh
gibuni mweohae
Estou cansada de fingir ser fria todos os dias
maeil gachi kulhan cheokdo jom geurae
Eu deveria te ligar e dizer que sinto sua falta?
bogo shipda jeonhwahalkka
Oh sim
Oh geurae
Estou ficando cansada de novo, mas, querido
seulseul jichyeogado oneul nan baby
O que você está fazendo essa noite?
What're you doing tonight?

Não é só dessa vez, mas todas as vezes
harudo anigo maebeon geojeolhaneun
Você diz não
neoye geu maeumeul
Eu nunca consigo te entender
naneun hangsang ihae mot hae
Seu jeito arrogante de falar
jallan ne maltu ijeneun
Eu não consigo aguentar mais isso
kkol bogi shireo
Mas depois de alguns dias
hajiman myeochili jinamyeon

O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
Querido, querido, querido
Baby baby baby

O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
O que você está fazendo essa noite?
What’re you doing tonight?
Essa noite, sim
Tonight yeah

Quando o amanhã chegar
oneuri jinago naeil achimi omyeon
Talvez você se apaixone por mim novamente
neoneun naege dashi ppajilji molla
Não consigo esquecer a noite de êxtase
neoye ipsuri naye mame dahatteon
Quando seus lábios tocaram o meu coração
hwangholhan geu bameul ijji mothae
Tenho certeza que eu vou te ligar de novo
jeonhwa hagetji

O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae
O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae
O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae
O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae
O que você está fazendo essa noite?
oneul bam mweohae