Grand Espoir

Grande esperança

Grand Espoir

Ela aparece fora da parede
She appears out of the wall
Fiando uma casa de seda fina atrás dela
Spinning a house of fine silk behind her
E descendo do teto
And descending from the ceiling
Ela sussurra nossas profecias para amanhã
She whispers our prophecies for tomorrow

Sempre era noite
It was always night
Sob a lua cheia o suficiente para estourar
Under a Moon full enough to burst
Tinha que ser noite
It had to be night
Seus quadris são como uma lua
Her hips just like a Moon

Os espíritos a enviaram para mim
The spirits sent her to me
E vê-la é como um ritual
And seeing her is like a ritual
A qualquer hora enquanto espero, sem saber se ela virá
Anytime as I wait, not knowing if she'll come
Eu olho novamente para a marca na parede
I stare again at the mark on the wall

Sempre era noite
It was always night
Sob a lua cheia o suficiente para estourar
Under a Moon full enough to burst
Tinha que ser noite
It had to be night
Seus quadris são como uma lua
Her hips just like a Moon

Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit

Ela apareceu como sempre
She appeared as usual
Me dizendo, me contando suas profecias selvagens
Telling me, telling me her wild prophecies
Eu gostaria de poder esquecer todos eles
I wish I could forget them all
Mas minha vida não significa nada sem ela
But my life doesn't mean a thing without her

Sempre era noite
It was always night
Sob a lua cheia o suficiente para estourar
Under a Moon full enough to burst
Tinha que ser noite
It had to be night
Seus quadris são como uma lua
Her hips just like a Moon

Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit