Transliteração gerada automaticamente
Take You Down (feat. Coogie)
YUGYEOM
Te Sabotam (part. Coogie)
Take You Down (feat. Coogie)
As coisas que você disse
했던 말들이
haetdeon maldeuri
A maneira que você mudou
달라진 너의 모습이
dallajin neoui moseubi
Me fizeram mudar
날 바꿔기만 해
nal bakkwigeman hae
Os dias que nós passamos
있었던 너와 나의 날들이
isseotdeon neowa naui naldeuri
O tempo que nós perdemos
이젠 벌어진 그 시간이
ijeobeorin geu sigani
Me fizeram enlouquecer
날 미치게만 해
nal michigeman hae
Eu sabia que você não era minha
알고 있었어 넌 not mine
algo isseosseo neon not mine
Não tinha nada que eu pudesse fazer
아무것도 할 수 없어 난
amugeotdo hal su eopseo nan
Eu te amo, as coisas que eu disse todos os dias
I love you 매일 하던 말
I love you maeil hadeon mal
Por favor, não enjoe de mim
제발 지겨워 하지마
jebal jigyeowo hajima
Eu imploro, pelo menos finja
처기라도 붙잡을게
cheogirado butakalge
Eu vou apenas dizer
I’ll just say
I’ll just say
Eu não quero ir
I don’t want to go
I don’t want to go
Não me deixe sozinho
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Você tem amor
You gotta love
You gotta love
Mas você não me tem
But you don’t have me
But you don’t have me
Não me deixe sozinho
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Por que você continua fazendo isso todo dia?
넌 왜 계속 이러는 건지 매일
neon wae gyesok ireoneun geonji maeil
Eu não sabia
몰랐어
mollasseo
Seu olhar
너의 모습을
neoui moseubeul
Por que eu continuo fazendo isso todo dia?
난 왜 자꾸 이러는 건지 매일
nan wae jakku ireoneun geonji maeil
Eu não sabia
몰랐어
mollasseo
Seu olhar
너의 모습을
neoui moseubeul
Te sabotam
Take you down
Take you down
(Eu vou apenas dizer que eu não quero ir, não me deixe sozinho)
(I’ll just say I don’t want to go, don’t leave me alone)
(I’ll just say I don’t want to go, don’t leave me alone)
Te sabotam
Take you down
Take you down
(Você tem amor, mas você não me tem, não me deixe sozinho)
(You gotta love, but you don’t have me don’t leave me alone)
(You gotta love, but you don’t have me don’t leave me alone)
Por favor, me deixe sozinho
Please leave me alone
Please leave me alone
Estou entediado agora
이제는 지겨워
ijeneun jigyeowo
Eu apaguei todas as musicas tristes que fiz para você
널 위해 만들었던 느끼한 노래는 다 지웠어
neol wihae mandeureotdeon neukkihan noraeneun da jiwosseo
Estava cobrindo
가리고 있던
garigo itdeon
Quatro camadas de maquiagem
뚜껑 네 메이컵
dukkeoun ne meikeueop
Eu finalmente vi seu rosto nu por baixo
믿었던 진짜 네 민낯을 결국 봐버렸어
mite itdeon jinjja ne minnacheul gyeolguk bwabeoryeosseo
Estou tão feliz
참 다행이지
cham dahaengiji
Quando eu quase te dei tudo que tinha
네게 모든 걸 다 줄 뻔했던
nege modeun geol da jul ppeonhaetdeon
Eu parecia tão patético
그때 내가 너무 한심해 보이네
geuttae naega neomu hansimhae boine
Estou tão feliz
참 다행이지
cham dahaengiji
Eu pareço tão orgulhoso de mim por não acreditar
네가 내게 했던 말 다 믿지 않는
nega naege haetdeon mal da mitji aneun
Em tudo o que você disse para mim
내가 너무 대견해 보이네
naega neomu daegyeonhae boine
Não entre em contato comigo de novo, não ligue de novo
다신 열락 말아하지 않아 call back
dasin yeollak mara haji ana call back
Eu me encontrei, não me sinto vazio
난 자율 찾았어 느끼지 않아 공백
nan jayul chajasseo neukkiji ana gongbaek
Mesmo que eu pareça um urso, você me nota tão rápido
내가 곰같이 보여도 눈치는 so fast
naega gomgachi boyeodo nunchineun so fast
Se você vai fingir que conhece bem alguém, vá e estude mais
남잔 아는 척 할 거면 가서 더 공부해
namjal aneun cheok hal geomyeon gaseo deo gongbuhae
Saia da minha frente
Get out of my face
Get out of my face
Eu não quero ir
I don’t want to go
I don’t want to go
Não me deixe sozinho
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Você tem amor
You gotta love
You gotta love
Mas você não me tem
But you don’t have me
But you don’t have me
Não me deixe sozinho
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Você não sabe porque continua fazendo isso
넌 왜 계속 이러는 건지 매일
neon wae gyesok ireoneun geonji maeil
Todos os dias
몰랐어
mollasseo
Seu olhar
너의 모습을
neoui moseubeul
Você não sabe porque continua fazendo isso
난 왜 자꾸 이러는 건지 매일
nan wae jakku ireoneun geonji maeil
Todos os dias
몰랐어
mollasseo
Seu olhar
너의 모습을
neoui moseubeul
Te sabotam
Take you down
Take you down
(Eu vou apernas dizer que eu não quero ir, não me deixe sozinho)
(I’ll just say I don’t want to go, don’t leave me alone)
(I’ll just say I don’t want to go, don’t leave me alone)
Te sabotam
Take you down
Take you down
(Você tem amor, mas você não me tem, não me deixe sozinho)
(You gotta love, but you don’t have me don’t leave me alone)
(You gotta love, but you don’t have me don’t leave me alone)
Te derruba
Take you down
Take you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YUGYEOM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: