水藍色情人 (Blue Lover)

Amante Azul

水藍色情人 (Blue Lover)

A maré recuou vagamente
yin yue hai wei tui qu de chao shui
O verão é quente por causa de você
yin wei ni er zhi re de xia tian
O amor se esconde em você
ai duo zai ni li mian
Ainda é muito incerto dizer isso
yi zhi zai rao quan quan
Então hoje eu quero que você saiba
shuo yu bu shuo dou hen ai mei
Você não tem que esperar até amanhã
hao xiang rang ni zhi dao bu bi deng dao ming tian
Se ambos nos amamos
ru guo ni ye xiang

Aproveite essa chuva ligeiramente forte
chen zhe chang yu qing qing da san mou ge xi guan
Que gira o mundo e lhe dá paz de espírito
rang gan jiao tian xuan di zhuan bu zhi shi xin an
Quero que me chame
cong wei yong you de hu huan
E desperte minha existência
huan xing wo de cun zai
Eu só quero ouvir você dizer: Eu te amo, repetidamente
zhi xiang ting ni fan fu shuo ai

O azul da água parece mais romântico aos seus olhos
shui lan se zai ni yan li kan qi lai hen lang man
Talvez essa fantasia já não seja só para me tranquilizar
huo xu huan xiang bu zai zhi shi rang wo xin an
O Sol brilhar no mar
yang guang sa cheng yi pian hai
E você está aqui no meu coração
ni zai wo xin li cheng zai

Sinto que não consigo pensar em ninguém além de você
xi huan ni hua yu li de zhe xue
Você é como uma música que repito todos os dias
tong yi shou ge bo fang yi zheng tian
Meu amor está escondido ao seu redor
ai duo zai ni shen bian
A qualquer instante você o verá
ming ming zhuan yan zhi jian
Mas levará anos para você entender o quanto eu te amo
que hao xiang dong wo hao duo nian
Você não tem que esperar até amanhã
hao xiang rang ni zhi dao bu bi deng dao ming tian
Se ambos nos amamos
ru guo ni ye xiang

Aproveite essa chuva ligeiramente forte
chen zhe chang yu qing qing da san mou ge xi guan
Que gira o mundo e lhe dá paz de espírito
rang gan jiao tian xuan di zhuan bu zhi shi xin an
Quero que me chame
cong wei yong you de hu huan
E desperte minha existência
huan xing wo de cun zai
Eu só quero ouvir você dizer: Eu te amo, repetidamente
zhi xiang ting ni fan fu shuo ai

O azul parece mais romântico aos seus olhos
shui lan se zai ni yan li kan qi lai hen lang man
Talvez essa fantasia já não seja só para me tranquilizar
huo xu huan xiang bu zai zhi shi rang wo xin an
O Sol brilha no mar
yang guang sa cheng yi pian hai
E você está aqui no meu coração
ni zai wo xin li cheng zai

Sua respiração, sua voz
ni de qi xi ni de sheng yin
Na distância mais próxima, completamente silencioso
zui jin de ju li an jing di che di
A paixão faz com que o tempo pare
men re rang shi jian zan ting
Independente se há Sol ou chuva
xia yi chang tai yang yu
Não consigo para de sentir sua falta
wo wu fa ting zhi xiang nian ni

Aproveite essa chuva ligeiramente forte
chen zhe chang yu qing qing da san mou ge xi guan
Que gira o mundo e lhe dá paz de espírito
rang gan jiao tian xuan di zhuan rang bi ci xin an
Quero que me chame
cong wei yong you de hu huan
E desperte minha existência
huan xing wo de cun zai
Eu só quero ouvir você dizer: Eu te amo, repetidamente
zhi xiang ting ni fan fu shuo ai

O azul da água parece mais romântico aos seus olhos
shui lan se zai ni yan li kan qi lai hen lang man
Talvez essa fantasia já não seja só para me tranquilizar
qing rang huan xiang bu zai zhi shi rang wo xin an
O seu brilha no mar
yang guang sa cheng yi pian hai
E você está aqui no meu coração
ni zai wo xin li cheng zai