Neptune Terminus

Neptune Terminus

Neptune Terminus

Ei
Han
A vida é curta, às vezes nos enganamos, obrigados a correr
La vie est courte, parfois on s'gourre, obligé à courir
Se você não está ocupado nascendo, está ocupado morrendo
Si t'es pas occupé à naître, t'es occupé à mourir
Suas soluções não me ajudaram, aprendi com meus problemas
Vos solutions m'ont pas aidé, j'ai appris de mes problèmes
Nunca tive medo de ameaças, sempre tive medo de promessas
J'ai jamais eu peur des menaces, j'ai toujours peur des promesses
Nós adoramos grandes desafios porque já caminhamos tanto
Nous, on adore les gros gamos parce qu'on a tellement marché
A vida me colocou debaixo d'água, aproveito para aprender a nadar
La vie m'a mis sous l'eau, j'en profite pour apprendre à nager
Mirar o horizonte e mesmo se algumas ondas nos trouxerem de volta
Viser l'horizon et même si quelques vagues nous ramènent
Não tema a perfeição, você nunca a alcançará
Ne craignez pas la perfection, vous n'l'atteindrez jamais

Neptune terminus, ei
Neptune terminus, eh
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, yeah

Zombam de nós quando falamos sobre nos conhecer e se apaixonar
On s'moque de nous quand on parle de se connaître et d'se lover
São as pessoas boas, não as inteligentes, que vão nos salvar
C'est les gens bien, pas les gens intelligents qui vont nous sauver
Não há problema em ver os invejosos, nunca me incomodou
Y a rien d'grave à voir des rageux, ça m'a jamais piqué
Você sabe como é, preferimos causar inveja do que pena
Tu sais c'qu'on dit, on préfère encore faire envie que pitié
Os jovens se perguntam o que realmente sentimos no primeiro milhão
Les petits se demandent c'qu'on ressent vraiment au premier million
Não me lembro mais, já estou focado no segundo milhão
J'm'en souviens plus, j'suis déjà focus sur le deuxième million
Não posso confiar naqueles que me mataram por dinheiro
J'peux pas faire confiance à ceux qui m'ont tué pour d'la monnaie
Que roubaram nosso ouro e a Bola de Ouro de Sadio Mané
Qui ont volés notre or et l'ballon d'or de Sadio Mané

Escuto a discografia de Fela Kuti no modo aleatório
J'écoute la discographie d'Fela Kuti en mode shuffle
Não foi apenas pela música que choramos por Nipsey Hussle
C'est pas seulement pour la musique qu'on pleurait Nipsey Hussle
É pela cultura, trabalhamos duro, eu juro que estamos em todo lugar
C'est pour la culture, on bosse dur, j'te jure qu'on est partout
Se os Daft Punk são Maître Gims e Dadju
Si ça s'trouve les Daft Punk, c'est Maître Gims et Dadju
Estou morrendo de sede no deserto, morro com meu povo
J'suis mort de soif dans le désert, je crève avec my people
Em vez de cavar um poço de água, cavei poços de petróleo
Au lieu de creuser un puit d'eau, j'ai creusé puits de pétrole
Deus reconhecerá os seus, os da minha categoria
Dieu reconnaîtra les siens, ceux de ma catégorie
Me chame de macaco, tudo bem, sou o maior dos gorilas
Traite-moi de singe, ça me va bien, j'suis le plus grand des gorilles

Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, ah
Neptune terminus, ah
Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, ah
Neptune terminus, ah

Neptune terminus, confira
Neptune terminus, check
Neptune terminus, ah
Neptune terminus, ah
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus, confira
Neptune terminus, check

Negligenciamos aqueles que amamos, no entanto, são eles que sustentam nosso império
On néglige ceux qu'on aime, pourtant, c'est eux qui tiennent notre empire
Falo a verdade em minhas músicas, não paro de mentir para os meus próximos
J'parle vrai dans mes chansons, mes proches, j'arrête pas d'leur mentir
Derrubar as portas, colocar todos os seus entes queridos em segurança
Défoncer les portes, mettre tous ses proches à l'abris
Permanecer autêntico e poderoso, como um filme de Ladj Ly
Rester authentique et puissant, comme un film de Ladj Ly
Quiseram que eu perdesse de vista meus sonhos, continuo, desculpe
On a voulu que j'perde de vue mes rêves, j'continue, pardon
Se eu perder a visão, me tornarei Shiryû, cavaleiro do dragão
Si j'perds la vue, j'deviendrai Shiryû, chevalier du dragon
Esta noite escrevo minha própria história, não me contento mais com a leitura
Ce soir j'écris ma propre histoire, j'me contente plus de lecture
Cabelos crespos que pegam o ônibus para ir até Netuno
Cheveux crépus qui prend le bus pour aller jusqu'à Neptune

Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus, yeah
Neptune terminus, yeah

Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
Neptune terminus
(Woah)
(Woah)