Rainy Night

Noite Chuvosa

Rainy Night

Uma noite chuvosa
biga oneun bam
O dia inteiro como um buraco no céu
haru jongil haneure gumeong nan deusi
Eu passei o dia inteiro com um buraco
nan harureul da gumeong naen chaero
Olhando pela janela
chang bakkeul barabwa
O cheiro e os sons perfeitamente
naemsaewa sorineun wanbyeokhage
Fazendo-o esquecer de olhar o relógio
sigyereul baraboneun geol ijge hae

Fazendo-o esquecer onde ele está
jigeum eodinji ijge hae
Você gostava disso
nega johahaessdeon
Uma noite chuvosa
biga naeryeooneun bam
Eu sempre odiei isso
jakku silhdaessneunde
Você estava preso na chuva
neoneun makmuganaeyeossji bissoge
Rompendo
heeojin geon
Eu fiz bem
jalhan geonde

Desde o começo, eu odiava a chuva
aechobuteo nan biga silheosseosseo
A chuva cai, eu odiava esse tempo
geu biga naeryeo nan i nalssiga silheossneunde
Eu estou esperando por isso, é essa chuva ou você então?
gidarineun geon i bi ilkka geuttae neoilkka
Ou eu teria mudado agora?
animyeon jigeum byeonhaesseul nailkka

Desde o começo, eu odiava você
aechobuteo nan nega silheosseosseo
Sim, assim mesmo, eu gostaria de ter isso
geurae geunyang geureohge dumyeon johasseulgeol
Eu estou esperando por isso, é essa chuva ou você então?
gidarineun geon i bi ilkka geuttae neoilkka
Ou naquela época, a tristeza que não mandei
animyeon geu ttae da bonaeji moshan seulpeumilkka

Eu te dei tudo
I gave you all
Mas você ainda se foi
But you still gone

Você gostava disso, uma noite chuvosa
niga johahaessdeon biga naeryeooneun bam
Eu continuei odiando isso
jakku silhdaessneunde
Você estava preso na chuva
neoneun makmuganaeyeossji bissoge

Você gostava disso, a chuva parou
nega johahaessdeon biga geuchineunde
Isso é ótimo, costumava ser um momento assim
geuri johasseossdeon sungando eonjenga isseossneunde