I'll be Your Light

Eu Serei Sua Luz

I'll be Your Light

O momento em que o alvorecer e a manhã se encontram
saebyeokgwa achimi majuchin sungan
O milagre se torna luz
geu gijeogi bichi doe-eo
Como se fosse o começo de tudo
modeun ge sijakdoedeut
O momento em que te vi pela primeira vez
neoreul cheo-eum bon sungan
Foi como se todas as luzes do mundo
sesangui modeun bichi
Se juntassem ao meu redor
naege moin geotcheoreom
Meu coração ficou tão cheio
gaseum beokchatgie
Como uma flor explodindo no florescer
kkeutkkeutnae kkotipi pineun geotcheoreom
Como um arco-íris
jeo sonagi kkeuteseo
Após um banho de chuva
chajadeun mujigaecheoreom
No fim, algum dia
gyeolguk uri dureun
Iremos ficar juntos
siganui eodijjeume
De pé
sesangui han ga-unde
No meio do mundo
hamkke seo itge dwaetjanha
Eu serei a sua luz
bichi doe-eojulge
Eu serei uma estrela que gira
neol maemdoneun byeori doe-eo bichulge
E brilha ao seu redor
eodun bameul jikin
Como a lua que protege a noite escura
changbakkui jeo dalcheoreom
Como o céu que colore o mar
badareul muldeurin haneulcheoreom
Serei uma luz para você
naega neol wihan bichi doelge
Serei uma luz apenas para você
neomanui bichi doelge

Como um sonho em que você não consegue acordar
kkael su eomneun kkumeul kkuneun geotcheoreom
Como um pesadelo,
gin eodume gireul ilko
Onde você está perdido na escuridão
hemaeneun akmongcheoreom
Quando as coisas estiverem muito difíceis
neomu himi deul ttaen
Levante a sua cabeça lentamente
cheoncheonhi gogael deureo
No lugar onde o seu coração cansado pode descansar
jichin mami swineun got
Eu estarei lá
naega geogi seo isseulge
Eu serei a sua luz
bichi doe-eojulge
Eu serei uma estrela que gira
neol maemdoneun byeori doe-eo bichulge
E brilha ao seu redor
eodun bameul jikin
Como a lua que protege a noite escura
changbakkui jeo dalcheoreom
Como o céu que colore o mar
badareul muldeurin haneulcheoreom
Serei uma luz para você
naega neol wihan bichi doelge

Depois de uma longa espera
gin gidarimui kkeuteseo
Eu estou sendo puxada pelo seu calor
neoui ongie ikkeullyeo
O momento em que seguro sua mão
na neoui sonjapgo
E te encaro como o destino
unmyeongcheoreom majuhan i sungan
Eu
naega

Serei a sua luz
bichi doeeojulge
Estarei sempre ao seu lado
na eonjena neoui gyeote isseulge
Como a luz das estrelas que precisam correr até você para te encontrar
neoreul mannaryeogo dallyeo on byeolbitcheoreom
Como o sol que colore o pôr do sol
noeureul muldeurin haessalcheoreom
Serei uma luz para você
naega neol wihan bichi doelge
Serei uma luz apenas para você
neomanui bichi doelge