Gravity

Gravidade

Gravity

YoungBoy
YoungBoy
Último, último, último
Last, last, last

Nesta vida que estou vivendo, eu rezo para sobreviver à noite
In this life that I'm livin', I pray I make it through the night
Enquanto ando pela minha cidade, estou pensando, olhando para as luzes
As I ride through my city, I'm thinkin', lookin' at the lights
Por tanto tempo estávamos machucados, eu tive a chance de fazer isso direito
For so long we was hurtin', I got the chance to make it right
Muitas vezes você me machucou, eu fiquei sozinho esta noite
Plenty times you done hurt me, I done been all alone tonight
Eles afirmam que estão comigo, mas merda, eu sei que eles não estão certos
They claim that they with me, but shit, I know that they ain't right
Tenho que ficar abaixado e entender, eu sei que vai ficar tudo bem
Gotta stay down and get it, I know that it's gon' be alright
Não posso ser derrubado do meu pivô, tenho que jogar minhas cartas direito
Can't get knocked off my pivot, I gotta play my cards right
Tenho que empilhar os benjis, meu mano, vamos jogar pela vida
Gotta stack up them benji's, my nigga, we gon' ball for life
Por tanto tempo, eu tenho me esforçado, me esforçando, tentando acertar
For so long, I been striving, going hard, tryna make it right
Tanta dor no meu corpo, sei que você pode ver nos meus olhos
So much pain in my body, know you can see it in my eyes
Você diz que estava comigo, prometeu que estava disposto a cavalgar
You say that you was with me, promised that you was down to ride
Agora, quando eu olho em volta, você não está ao meu lado
Now when I look around, you ain't nowhere by my side
Me machuque tão profundamente, mas está tudo bem, estou na minha rotina
Hurt me so deep, but it's okay, I'm on my grind
Eu tenho dois filhos, tenho apenas 16 anos, não posso perder meu tempo
I got two sons, I'm just 16, can't waste my time
Direto de baixo para cima, eu tenho que subir
Straight from the bottom, to the top, I gotta climb
Aquele garoto diz que não gosta de mim, diga a ele: Entre na fila
That boy say that he don't like me, tell him: Fall in line
Sobrevivente da alma, não vou parar, sim, vou me esforçar por isso
Soul survivor, I won't stop, yeah I'ma grind for it
Eu sou de Baton Rouge, Louisiana, cheguei longe
I'm from Baton Rouge, Louisiana, I done came far
Muitos diamantes em volta do meu pescoço, sim, estou brilhando forte
Whole lot of diamonds around my neck, yeah, I'm shining hard
Eu tenho 16 anos, dirigindo em todos esses carros exóticos
I'm 16, driving in all these exotic cars
E eu não devo nada a ninguém, mas minha mãe, garoto
And I don't owe nobody shit, but my mama, boy
E meus manos, porque são eles que estão atrás de mim, garoto
And my niggas, cause they the one's who behind me, boy
Lembre-se que não tenho nada para comer, tive que roubar para isso
Remember I ain't have none to eat, I had to go steal for it
Mostre-lhe minha conta bancária, eu juro que tenho seis dígitos grandes
Show you my bank account, I swear I got six figures large
Os manos ao meu redor, eles odeiam, provavelmente estavam cobrando por isso
Niggas 'round me, they hatin', prolly was snakin' for it
Esses manos disfarçados, vivendo sob o conselho
These niggas under disguise, livin' under the board
Eu acho que esses manos, eles foram feitos para isso
I guess these niggas, they was made for it
Mas não há erro, ele joga, vai morrer, porque eu não vou fazer isso
But there's no mistake, he play, gon' die, 'cause I ain't going for it
Nesta vida que estou vivendo, eu rezo para sobreviver à noite
In this life that I'm livin', I pray I make it through the night
Enquanto ando pela minha cidade, estou pensando, olhando para as luzes
As I ride through my city, I'm thinkin', lookin' at the lights
Por tanto tempo estávamos machucados, eu tive a chance de fazer isso direito
For so long we was hurtin', I got the chance to make it right
Muitas vezes você me machucou, eu fiquei sozinho esta noite
Plenty times you done hurt me, I done been all alone tonight
Eles afirmam que estão comigo, mas merda, eu sei que eles não estão certos
They claim that they with me, but shit, I know that they ain't right
Tenho que ficar abaixado e entender, eu sei que vai ficar tudo bem
Gotta stay down and get it, I know that it's gon' be alright
Não posso ser derrubado do meu pivô, tenho que jogar minhas cartas direito
Can't get knocked off my pivot, I gotta play my cards right
Tenho que empilhar os benjis, meu mano, vamos jogar pela vida, sim
Gotta stack up them benji's, my nigga, we gon' ball for life, aye

Eu não posso nem mentir, eu realmente sinto falta do meu pai
I can't even lie, I really miss my daddy
Não posso tropeçar sobre você me deixar
Can't trip 'bout you leaving me
Não fosse por você, isso não teria acontecido
Wasn't for you, this wouldn't have happened
Acordei com a oportunidade de alimentar minha família
Woke up with an opportunity to feed my family
Meu limite, as estrelas, e eu quero agarrá-lo
My limit, the stars, and I wanna grab it
Sim, sim, eu só quero agarrá-lo
Yeah, yeah, I just wanna grab it
Você sabe, eu estou em um nível totalmente diferente agora
You know, I'm on a whole 'nother level right now
Nesta vida que estou vivendo, rezo para sobreviver à noite
In this life that I'm livin', I pray I make it through the night

Enquanto ando pela minha cidade, estou pensando, olhando para as luzes
As I ride through my city, I'm thinkin', lookin' at the lights
Por tanto tempo estávamos machucados, eu tive a chance de fazer isso direito
For so long we was hurtin', I got the chance to make it right
Muitas vezes você me machucou, eu fiquei sozinho esta noite
Plenty times you done hurt me, I done been all alone tonight
Eles afirmam que estão comigo, mas merda, eu sei que eles não estão certos
They claim that they with me, but shit, I know that they ain't right

Tenho que ficar abaixado e entender, eu sei que vai ficar tudo bem
Gotta stay down and get it, I know that it's gon' be alright
Não posso ser derrubado do meu pivô, tenho que jogar minhas cartas direito
Can't get knocked off my pivot, I gotta play my cards right
Tenho que empilhar os benjis, meu mano, vamos jogar pela vida, sim
Gotta stack up them benji's, my nigga, we gon' ball for life, aye