Watch Out!!!
Young Scrolls
Cuidado!!!
Watch Out!!!
Ei! Olá, irmão elfo
Hey! Hey there, brother mer
Se você quer viver, você deve prestar atenção às minhas palavras
If you want to live, you must heed my words
Skingrad gosta de assistir nós dois
Skingrad likes to watch us both
Como um show bonitinho do Netchflix
Like a cute little bosmer netchflix show
Acorde de manhã, isso é ótimo
Wake up in the morning, that’s terrific
Mas cuidado, o amanhecer pode ser mítico
But beware, the dawn might be mythic
Você pode morrer no pub local
You might die in the local pub
Na garrafa de flin, é um clube legista
At the bottle of flin, it’s a coroner club
Então cuidado
So watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Amigo, é melhor você tomar cuidado
Friend, you better watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Não deixe Salmo pegar seu pão
Don’t let salmo get his bread
Ou ele pode ficar rico, mas estaremos todos mortos
Or he might be rich but we’ll all be dead
Fale com Dorian na praça de Talos
Talk to dorian in talos plaza
Ele sabe como continuar
He knows how to get ahead
Scamps, Dremora, Observadores, Buscadores
Scamps, dremora, watchers, seekers
Sibilam para você a partir dos alto falantes
Hiss at you from your music speakers
Mas é preciso entender
But it has to be understood
Que seus palestrantes possam ser da Irmandade!
That your speakers might be from the brotherhood!
Então cuidado
So watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Amigo, é melhor você tomar cuidado
Friend, you better watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Entidades Daedricas, grandes e pequenas
Daedric entities, big and small
Esperam pacientemente pela queda das Torres
Patiently wait for the towers’ fall
Alguns deles caem como um jogo de Jenga
Some of them down like a game of jenga
Nirn é um playground para todos eles
Nirn is a playground to them all
Dunmer, conte os dias que passam
Dunmer, count the days that pass
Você tem um desastre na sua cola
You’ve got a disaster on your ass
Não sucumba à sensação de pavor
Don’t succumb to the sense of dread
Vocês idiotas vão realmente ver tudo em vermelho
You fucks will be truly seeing red
Então cuidado
So watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Amigo, é melhor você tomar cuidado
Friend, you better watch out
Você vai acabar exatamente como eu pensei
You will end up just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Assim como eu pensei
Just as I thought
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Scrolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: