Tradução gerada automaticamente
Sober Thoughts (feat. Max YB)
Young M.A
Pensamentos Sóbrios (feat. Max YB)
Sober Thoughts (feat. Max YB)
[Max YB]
[Max YB]
Oh, nah-nah-nah-nah
Oh, nah-nah-nah-nah
Nah-nah, ya-sim
Nah-nah, ya-yeah
[MA jovem]
[Young M.A.]
Disciplinando meus hábitos, fui distante em meus apegos
Disciplinin' my habits, went distant on my attachments
Eu tive que mudar minha presença para ausência
I had to turn my presence to absence
Preso em uma gaiola, questionando as horas e os dias
Stuck in a cage, questionin' the hours and days
Fase depressiva, minha visão do túnel começando a desaparecer
Depressional phase, my tunnel vision startin' to fade
Comecei a me casar, já engajada
I started to marry my thoughts, already engaged
Sem saber o meu próximo passo, fiquei louco
Not knowing my next move had me going insane
Dependendo do álcool para me superar a dor
Depending on alcohol to get me over the pain
Rezando para que meu hábito nunca me faça recorrer à cocaína
Praying my habit don't ever have me turn to cocaine
Não vou permitir que essa dor temporária se transforme em uma mancha
I won't allow this temporary pain to turn to a stain
Eu quero viver, mas minha alegria pela vida está presa no túmulo
I wanna live but my joy for life is stuck in the grave
Deus, eu preciso de você mais do que nunca, eu estava esperando que você viesse
God I need you more than ever, I was hoping you came
Tão acostumado a segurar as coisas, é meio difícil de explicar
So used to holdin' shit in, it's kinda hard to explain
Picasso, a melhor maneira de colocá-lo
Picasso the best way to put it
Antes que você soubesse o significado disso, você entendeu errado
Before you knew the meaning of it, you misunderstood it
Longe de ser perfeito, fiz muita merda que eu sabia que não deveria
Far from perfect, did a lot of shit I knew I shouldn't
Duckin 'meus demônios, mas eles vêm como uma bala em movimento
Duckin' my demons but they comin' like a movin' bullet
Merda, é loucura aqui, é como se eu a amava e odeio aqui
Shit, it's crazy out here, it's like I love it and I hate it out here
Tem que ser mentalmente estável aqui fora, só para sair daqui
Gotta be mentally stable out here, just to make it out here
Nunca escorregar, todos os dias eu estou ciente
Never slippin', everyday I'm aware
Se eu não tiver, eu irei buscá-lo e farei parecer
If I ain't got it, I'll go get it, and I'll make it appear
Amor duro, ser assertivo, é assim que eu me importo
Tough love, being assertive, that's the way that I care
Quando estou distante e te ignoro, então para mim você não está lá
When I'm distant and I ignore you, then to me you ain't there
Quando eu apagar você, é aí que você se preocupa, substitua seu traseiro às pressas
When I erase you that's when you worry, replace yo ass in a hurry
Essa é a verdade, não se atreva, manos não se comparam
That's the truth, not a dare, nigga do not compare
[Max YB]
[Max YB]
Toda essa dor em mim, eu quero que seja lavada
All this pain in me, I want it washed away
Eu tenho que ter fé em mim, esses manos me querem morto
I gotta keep faith in me, these niggas want me dead
Eu tenho que ficar forte, ficar forte
I gotta stay strong, stay strong
Eu estive lutando a vida toda, oh
I've been fightin' all my life, oh
Que Deus observe minha alma
May God watch my soul
[MA jovem]
[Young M.A.]
Somente as pessoas que pensam que eu caí são aquelas que não apoiavam antes da fama e da fortuna
Only people that think that I fell off is people who wasn't supportin' before the fame and the fortune
Minha base de fãs já era uma força e
My fanbase was already a force and
Eu estava vendendo programas antes das fontes de rádio
I was sellin' out shows before the radio sources
Significando a moagem da independência o que me levou a isso
Meanin' the grind of independence what got me in it
Não é um co-sinal ou uma menção e isso não é ficção
Not a co-sign or a mention and this is not fiction
Agora estou sentindo a atenção dos imbecis que antes eram lambidas de pinto e de amizade pic-flickin
Now I'm feelin' attention from muhfuckers that once was dick-lickin', and pic-flickin' friendship
E isso não é nenhum tolo
And this isn't no damn fool
Eu conheço o jogo, então é legal
I know the game so it's cool
E quando você joga, joga de acordo com as regras, uh
And when you play the game, play it by the rules, uh
Mamãe não cria nada, eu sei a diferença entre amado e usado
Mama ain't raise no coon, I know the difference between loved and used
A vida é apenas abraços e contusões, cuidados e tripulação
Life is just hugs and bruises, care and crew
Foda-se desejo, meu coração bombeia fogo, ooh
Fuck desire, my heart pump fire, ooh
Não inale minha fumaça, sou tóxico, enjaulado como zoológicos
Don't inhale my fumes, I'm toxic, caged in like zoos
Encaixotado como boxin ', no estúdio trancado em
Boxed in like boxin', in the studio locked in
Cara, você não podia andar um quarteirão no meu lugar
Man you couldn't walk a block in my shoes
Nem minhas meias, merda
Not even my socks, shit
Veio de baixo, é por isso que eu brinco com a merda de cima
Came from the bottom that's why I fuck with the top shit
Estou falando de que nunca, nunca, nunca, em estoque
I'm talkin' 'bout that never, ever, ever in stock shit
Eu não dou merda, falo conhecimento, apenas me chame de profeta
I don't pop shit, I speak knowledge, just call me a prophet
E se você prestar atenção, então você está prestando homenagem
And if you pay attention then you payin' homage
Jeans baratos com bolsos pagos, essa libra tem esses vigilantes do peso assistindo, uh
Cheap jeans with paid pockets, this poundcake got these weight watchers weight watchin', uh
Não vou parar como Hov disse
I ain't stoppin' like Hov said
Sente-se em frente ao Bentley, com as portas abertas como pernas de arco
Sit in front of the Bentley, with the doors out like bow-legs
Eu odeio uma cadela com uma bunda gorda e sem pernas
I hate a bitch with a fat ass and no legs
Eu amo uma cadela com alguma buceta de crack e cabeça de narcótico
I love a bitch with some crack pussy and dope head
Quebrei pão com manos, tudo que eu consegui foi um obrigado
Broke bread with niggas, all I got was a thank you
E você tem outros manos aqui dizendo que eles fizeram você, ha
And you got some other niggas out here sayin' they made you, ha
O jogo está tentando apagar você, colocou meu pé nos pescoços
The game tryin' to erase you, got my foot on they necks
Você desrespeita a tecnologia, eu darei um tratamento facial, uh
You disrespect the tech I'll give you a facial, uh
Desculpas aos meus ex, e não, isso não são minhas confissões
Apologies to my exes, and no this ain't my confessions
Aprecie seu tempo e investimento, paciência e esforço
Appreciate your time and investment, patience and effort
Ter você era parte de uma bênção
Having ya'll was part of a blessin'
Vocês todos pertencem à capa da Essence
Y'all all belong on the cover of Essence
Sem ressentimentos, sem amor perdido
No hard feelings, no love lost
Sem sangue ruim, seu amor é uma droga ruim
No bad blood, your love is a bad drug
Mas é melhor ter amor do que não amar
But better to have love than no love
Eu preciso de um franco, KorLeone, você pode rolar um?
I need a blunt, KorLeone, can you roll one?
E fumar um?
And smoke one?
[Max YB]
[Max YB]
Toda essa dor em mim, eu quero que seja lavada
All this pain in me, I want it washed away
Eu tenho que ter fé em mim, esses manos me querem morto
I gotta keep faith in me, these niggas want me dead
Eu tenho que ficar forte, ficar forte
I gotta stay strong, stay strong
Eu estive lutando a vida toda, oh
I've been fightin' all my life, oh
Que Deus observe minha alma, ah
May God watch my soul, ah
Oh, todas essas batalhas que eu tenho lutado
Oh, all these battles I've been fighting
Ooh, todas essas batalhas que eu tenho lutado
Ooh, all these battles I've been fighting
Eu só tenho que continuar, continuar, continuar, ooh-oh
I just gotta keep on goin' on, on and on, and on, ooh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young M.A e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: