I Know I

Eu sei

I Know I

Então ouça enquanto derrama meu coração
So listen as I spill my heart
Com apenas um sorriso, ela me leva de volta ao começo
with just one smile she takes me back to the start
Tenho vinte e quatro anos e não consigo falar com ela por três segundos
I’m twenty-four years old and I can’t even talk to her for three seconds
Então eu encontrei minha língua
Then I found my tongue
Garota, eu sei que somos jovens
Girl hell I know we’re young
Mas eu preciso ser seu, você será meu?
but I need to be yours, will you be mine?
Então, espere, oh, diga que você vai
So…Just wait, oh say you will
Eu vou estar em casa em breve
I’ll be home soon
Provei o melhor que posso para enfrentar
I tried the best I can to face
A distância te afastando de mim
the distance keeping you away from me
Mas esta noite está com frio e não quero envelhecer em outro segundo
But tonight its cold and I don’t want to age another second
Sem sua mão na minha
Without your hand in mine
Você foi feito para mim, leia os sinais
You were made for me read the signs
Eu já entendi essa vez e tentei toda a minha vida, então
I’ve got it right this time and I’ve been trying my whole damn life, so
Fique, espero que você vá
Stay, I hope you will
Eu vou estar em casa em breve
I’ll be home soon
Baby, seremos rei e rainha
Baby we’ll, be king and queen
Eu sei que é verdade
I know it’s true
Você se lembra do que você disse naquela noite?
Do you remember what you said that night?
Quando você me beijou suavemente e eu te segurei forte
When you kissed me softly and I held you tight
Deixei você de pé debaixo daquela árvore
I left you standing underneath that tree
Com suas palavras em meus ouvidos - "por favor, volte para mim"
With your words in my ears – “please come back to me”
Devo ver a costa leste, só para perder o que mais amo?
Should I see the east coast, just to lose what I love most?
Eu fico? Eu vou?
Do I stay? Do I go?
Para os altos e baixos quando desci do avião
For the highs and the lows as I got off the plane
Quando procuro seu rosto na chuva derramando
As I look for your face in the pouring rain
Fiquei sozinho, mas você estava lá
I stood alone but you were there
Você sorriu e disse que eu
You smiled and said I
Fiquei, eu sempre vou
Stayed, I always will
Você sabe que é verdade
you know it’s true
Baby, somos o rei e a rainha de tudo
Baby, we’re the king and queen of everything
Então, deixe-me te amar
So let me love you
Então, deixe-me te amar
So let me love you
Porque eu posso te amar
Because I can love you
E eu vou te amar
And I will love you
Então, deixe-me te amar
So let me love you