what is..

O que é..

what is..

Então, é o fim
So, it's the end
So, it's the end
Claramente, em seus olhos
분명히 너의 눈엔
bunmyeonghi neoui nunen
As lágrimas se acumularam
눈물이 고였는데
nunmuri goyeonneunde
Seus lábios estão dizendo adeus
네 입술은 이별을 말해
ne ipsureun ibyeoreul malhae
Então, é o fim
So, it's the end
So, it's the end
Dizendo que é o fim
끝이라고 하는데
kkeuchirago haneunde
O que mais posso fazer aqui?
내가 여기서 뭘 더 해
naega yeogiseo mwol deo hae
Apenas posso concordar
그저 끄덕일 수밖에
geujeo kkeudeogil subakke

Na verdade, eu não entendo
사실 난 이해가 안 가
sasil nan ihaega an ga
As palavras que você está dizendo agora
네가 지금 하는 말
nega jigeum haneun mal
Dizendo que nunca foi feliz
행복한 적 없었단 그 말
haengbokan jeok eopseotdan geu mal
Eu me lembro
나는 기억나니까
naneun gieongnanikka
Do olhar sincero
거짓 없는 눈빛과
geojit eomneun nunbitgwa
E do sorriso radiante
누구보다 환했던 그 미소가
nuguboda hwanhaetdeon geu misoga

Lembre-se novamente
다시 떠올려 줘
dasi tteoollyeo jwo
Sorria para mim novamente
다시 내게 웃어 줘
dasi naege useo jwo
Corra para os meus braços
그때처럼 내 품에
geuttaecheoreom nae pume
Abrace-me como antes
달려와 안겨 줘
dallyeowa an-gyeo jwo
Mesmo que você vá embora
떠나가더라도
tteonagadeorado
Por favor, nunca esqueça
절대 잊진 말아 줘
jeoldae itjin mara jwo
Se o que tivemos não é
If what we had isn't
If what we had isn't
O que é, o que é o amor?
What is, what is love?
What is, what is love?

Na verdade, eu não entendo
사실 난 이해가 안 가
sasil nan ihaega an ga
Ainda me lembro do nosso primeiro encontro
아직 우리 첫 만남
ajik uri cheot mannam
Porque eu me lembro
그땔 기억하니까
geuttael gieokanikka
Não é?
Don't you
Don't you
O aroma daquele dia
그날의 향기 공간
geunarui hyanggi gonggan
O espaço, as roupas tremendo
옷차림 떨림도 다
otcharim tteollimdo da
É tão vívido como ontem
너무도 어제처럼 생생하니까
neomudo eojecheoreom saengsaenghanikka

Lembre-se novamente
다시 떠올려 줘
dasi tteoollyeo jwo
Sorria para mim novamente
다시 내게 웃어 줘
dasi naege useo jwo
Corra para os meus braços
그때처럼 내 품에
geuttaecheoreom nae pume
Abrace-me como antes
달려와 안겨 줘
dallyeowa an-gyeo jwo
Mesmo que você vá embora
떠나가더라도
tteonagadeorado
Por favor, nunca esqueça
절대 잊진 말아 줘
jeoldae itjin mara jwo
Se o que tivemos não é
If what we had isn't
If what we had isn't
O que é, o que é o amor?
What is, what is love?
What is, what is love?