Microphone (feat. Dvwn)

Microfone (feat. Dvwn)

Microphone (feat. Dvwn)

Segure-me com suas duas mãos e me diga
너의 두 손으로 나를 잡고 말해
neoui du soneuro nareul japgo malhae
falar com ninguém
그 누구에게도 못할 얘기
geu nuguegedo motal yaegi
Meu lugar é aqui ao seu lado
내 자리는 여기 너의 곁에
nae jarineun yeogi neoui gyeote
Vou apenas ouvir em silêncio
가만히 들어 주기만 할게
gamanhi deureo jugiman halge

Dia todo
하루 종일
haru jong-il
ser atingido aqui e ali
여기저기서 이리저리 치이다
yeogijeogiseo irijeori chiida
Está tudo bem mesmo que sua voz esteja cansada
지친 목소리여도 괜찮아
jichin moksoriyeodo gwaenchana

eu quero que você saiba
I want you to know
I want you to know
Eu sou o único
I'm the only one
I'm the only one
Eu vou ouvir qualquer coisa que você disser
아무 말이나 해도 들어 주며
amu marina haedo deureo jumyeo
uma pessoa que vai acenar com a cabeça
고개를 끄덕일 사람
gogaereul kkeudeogil saram
Então me diga bebê
So tell me, baby
So tell me, baby

eu serei seu microfone
I'll be your microphone
I'll be your microphone
Mesmo se eu gritar ou sussurrar, tudo bem (hmm)
소릴 질러도 속삭여도 okay (hmm)
soril jilleodo soksagyeodo okay (hmm)
mesmo que não seja importante
중요한 일이 아니어도
jung-yohan iri anieodo
Eu aceitarei todas as palavras que fluem
흘러가는 말 다 내가 받아 줄게
heulleoganeun mal da naega bada julge

Oh, se você me cobrir com as duas mãos
Oh 두 손으로 나를 감싸 주면
Oh du soneuro nareul gamssa jumyeon
Ficamos acordados a noite toda com amor
우린 사랑으로 이 밤을 새요
urin sarang-euro i bameul saeyo
Confundindo as palavras amassadas no travesseiro
구겨진 말들은 베개맡에 털어놓은 채
gugyeojin maldeureun begaemate teoreonoeun chae
Eu vou deitar e te dar meu braço
누워 내 팔을 내어 줄게요
nuwo nae pareul nae-eo julgeyo

Dia todo
하루 종일
haru jong-il
ser atingido aqui e ali
여기저기서 이리저리 치이다
yeogijeogiseo irijeori chiida
Está tudo bem mesmo que sua voz esteja cansada
지친 목소리여도 괜찮아
jichin moksoriyeodo gwaenchana

eu quero que você saiba
I want you to know
I want you to know
Eu sou o único
I'm the only one
I'm the only one
Eu vou ouvir qualquer coisa que você disser
아무 말이나 해도 들어 주며
amu marina haedo deureo jumyeo
uma pessoa que vai acenar com a cabeça
고개를 끄덕일 사람
gogaereul kkeudeogil saram
Então me diga bebê
So tell me, baby
So tell me, baby

eu serei seu microfone
I'll be your microphone
I'll be your microphone
Mesmo se eu gritar ou sussurrar, tudo bem (hmm)
소릴 질러도 속삭여도 okay (hmm)
soril jilleodo soksagyeodo okay (hmm)
mesmo que não seja importante
중요한 일이 아니어도
jung-yohan iri anieodo
Eu aceitarei todas as palavras que fluem
흘러가는 말 다 내가 받아 줄게
heulleoganeun mal da naega bada julge

Não há necessidade de ir ao karaokê
노래방까지 갈 필요 없어
noraebangkkaji gal piryo eopseo
apenas grite comigo
그냥 나한테 대고 질러버려
geunyang nahante daego jilleobeoryeo
Não há necessidade de ir para o mar
어디 바다까지 나갈 필요 없어
eodi badakkaji nagal piryo eopseo
Eu vou te dar frieza em vez disso
내가 대신 시원함을 줄게
naega daesin siwonhameul julge

Confessar para mim se torna seu hobby
내게 털어놓는 게 너의 취미가 되어
naege teoreononneun ge neoui chwimiga doe-eo
até o estresse acabar
스트레스 다 풀릴 때까지
seuteureseu da pullil ttaekkaji
Ouvir é meu hobby
듣고 있어 주는 게 나의 취미
deutgo isseo juneun ge naui chwimi
E eu amo meu hobby
And I love my hobby
And I love my hobby

hum esse é meu coração
Hmm 이게 나의 진심
Hmm ige naui jinsim

eu serei seu microfone
I'll be your microphone
I'll be your microphone
Mesmo se eu gritar ou sussurrar, tudo bem (hmm)
소릴 질러도 속삭여도 okay (hmm)
soril jilleodo soksagyeodo okay (hmm)
mesmo que não seja importante
중요한 일이 아니어도
jung-yohan iri anieodo
Eu aceitarei todas as palavras que fluem
흘러가는 말 다 내가 받아 줄게
heulleoganeun mal da naega bada julge

eu serei seu microfone
I'll be your microphone
I'll be your microphone
seu microfone
Your microphone
Your microphone