Away

Longe

Away

Você não está o que eu estava procurando.
You’re not what I’ve been looking for.
Pílulas do chão.
Prescription pills from the floor.
Nós não somos o que fomos esperando.
We’re not what we’ve been hoping for.
Ah, todas as crianças nos no chão!
Oh, all us kids on the floor!

as paredes são do céu.
the walls are the sky.
nesta casa de vidro as paredes são do céu.
in this glass house the walls are the sky.
passe-me uma luz,
pass me a light,
eu tenho que fumar isso através da minha traquéia.
i gotta smoke this through my trachea.
vamos sair hoje à noite,
let’s go out tonight,
eu tenho que colocar esta pílula em minha pupila.
i gotta put this pill in my pupil.
puxar para baixo as cortinas
pull down the blinds
eu tenho algumas lâmpadas que flutuam no chão
i got some lightbulbs that float from the floor
se você tem medo da escuridão medo da escuridão
if you’re afraid of darkness afraid of darkness
ver que eu não sou mais
see I’m not anymore
se você tem medo da escuridão medo da escuridão ...
if you’re afraid of darkness afraid of darkness…

caminhos da memória,
memory lane,
mas as formas e os ângulos não são os mesmos.
but the shapes and angles aren’t the same.
alguma coisa está fora,
something’s off,
a calçada está toda rasgada.
the pavement’s all torn up.
o da árvore estão a dar frutos
the tree’s are bearing fruit
na forma de órgãos.
in the shape of organs.
as nuvens estão lançando sombras
the clouds are casting shadows
em animais raivosos
on rabid animals
você tem medo da escuridão, com medo da escuridão
are you afraid of darkness, afraid of darkness
ver que eu não sou mais
see I’m not anymore
você tem medo do escuro, medo do escuro ...
are you afraid of darkness, afraid of darkness…