Broadfields

Broadfields

Broadfields

Eu costumava ouvir a melodia
I used to hear the melody
A voz no desconhecido
The voice in the unknown
O ritmo da chuva
The rhythm in the rain
Batendo na minha janela
Beating down my window

É claro para mim que eu posso ver
It's clear to me that I can see
Através de cada janela
Through each and every pane
Que eu cresci e esqueci
That I grew up and I forgot
De me sentir desse jeito novamente
To feel that way again

Estive perdido pela cidade, afogado pelo mar
I've been lost by the city, drowned by the sea
Estive por cima dos telhados, ainda estou desabando
I've been up on the rooftops, still I'm caving in
Você pode gritar suas acusações, o mais alto que puder
You can scream bloody murder, loud as you want
Eu não estou ouvindo agora
I'm not listening now

Cante alguma coisa para me destruir
Sing me something, to bring me down
Porque não consigo encontrar nada como aquele som
'Cos I can't find anything like that sound
Eu não preciso mais dele
I don't need anymore
Oh, eu deixei meu coração em Broadfields
Oh, I left my heart back in the broadfields

Costumava olhar através das cercas
Used to look between the fences
Minhas mãos sentindo a brisa
My hands out to the breeze
Eu jurei que iria entender o sussurro das árvores
I swore that I would understand the whispers in the trees

Mas quanto mais velho eu fico, mais eu descubro que estou perdido
But the older I got the more I found I'm lost
Agora, eu estou ficando enferrujado, coberto pela geada
Now, I'm run through with rot, covered in frost
Eu vaguei tão solitário
I have wandered so lone
Mas agora que estou aqui eu só quero ir pra casa
But now that I'm here I just want to go home

Cante alguma coisa para me destruir
Sing me something, to bring me down
Porque não consigo encontrar nada como aquele som
'Cos I can't find anything like that sound
Eu não preciso mais dele
I don't need anymore
Oh, deixei meu coração em Broadfields
Oh, I left my heart back in the broadfields

Chuva, chuva, chuva
Rain, rain, rain
Me leve de volta pra casa
Carry me home
Lave de mim essa dor, culpa, vergonha
Wash away the pain, blame, shame
Que eu vim a conhecer
That I've come to know

Chuva, chuva, chuva
Rain, rain, rain
Me leve de volta pra casa
Carry me home
Lave de mim essa dor, culpa, vergonha
Wash away the pain, blame, shame
Que eu vim a conhecer
That I've come to know

Eu acho que é hora
I think that it's time
Eu acho que é hora
I think that it's time
Voltei para casa
I went home
Casa
Home