Pretty Boy

Menino Lindo

Pretty Boy

Quando estávamos perdidos
When we were lost
Encontramos um ao outro
We found each other
E saímos cegos pela cidade
And headed sightless for the city

Não tínhamos caminho
We had no way
Apenas desordem e desvio
Misfit and stray
Indo além de nossos meios e da piedade
Living beyond both means and pity

Sei que você se sente isolado
And I know you feel isolated
Sentir o que você não dirá
And I feel what you won't say
Não me importo se os descrentes não entendem
I don't care if the disbelievers don't understand
Você é meu menino lindo, sempre
You're my pretty boy, always

Não me senti mal
I felt no pain
Quando você mudou seu nome
When you changed your name
Nós éramos a única família um do outro
We were each other's only family

Fugindo
Walking away
Podíamos mudar o caminho
Would change the way
Mas nunca fazê-lo mais leve
But never make your path less heavy

Sei que você se sente isolado
And I know you feel isolated
Sinto o que você não dirá
And I feel what you won't say
Não me importo se os descrentes não entendem
I don't care if the disbelievers don't understand
Você é meu menino lindo, sempre
You're my pretty boy, always

Sei que você se sente isolado
And I know you feel isolated
Sinto o que você não dirá
And I feel what you won't say
Não me importo se os descrentes não entendem
I don't care if the disbelievers don't understand
Você é meu menino lindo
You're my pretty boy

Sei que você se sente isolado
And I know you feel isolated
Sinto o que você não dirá
And I feel what you won't say
Não me importo se os descrentes não entendem
I don't care if the disbelievers don't understand
Você é meu menino lindo, sempre
You're my pretty boy, always

Sempre
Always