GPS (part. Beatriz Luengo)

GPS (feat. Beatriz Luengo)

GPS (part. Beatriz Luengo)

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS

Porque o tempo passa rápido
Porque el tiempo va deprisa
E não avisa mais
Y no te avisa más
Aposto os números na sua rifa e pronto
Yo le apostate los números a tu rifa y ya
Que eu prefiro estar com você mesmo que nada dure
Qué prefiero estar contigo aunque no dure nada
Um minuto será mais que cem de solidão
Un minuto será más que cien de soledad
Lentamente, sim, eu digo lentamente
Despacio, si digo despacio
melhor me ignorar
Mejor no me hagas caso

Se você fosse Coca-Cola
Si tú fueras Coca Cola
eu pediria uma recarga
Pediría refill
Eu diria aos meus amigos, um desafio seu
Les diría a mis amigas, un challenge de ti
Se você fosse minha música, eu te colocaria no repeat
Si tú fueras mi canción, yo te pondría en repeat
Com cada um de seus beijos, eu faria uma playlist
Con cada uno de tus besos, yo me haría un playlist
Lentamente, sim, eu digo lentamente
Despacio, si digo despacio
melhor me ignorar
Mejor no me hagas caso

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS
Não importa o quanto tentemos fugir
Por más que intentemos alejarnos
nós voltamos novamente
Volvemos otra vez
Como louco para querer conhecer
Como locos a querer encontrarnos
E mesmo se eu me perder no caminho
Y aunque me pierda por el camino
Eu sempre colidir com você novamente
Yo siempre vuelvo a chocar contigo
Recalculando, recalculando
Recalculando, recalculando

sinto que procurei
Siento que busqué
Tantos atalhos para você
Tantos atajos hacia ti
Eu beijei tanto, eu menti tanto para mim mesmo
Tanto yo besé, tanto me mentí
Quão complicado eu fiz a estrada
Que complicado hice el camino
Meu destino era tão simples
Era tan simple mi destino
Para chegar até você, para chegar até você
Para llegar a ti, para llegar a ti

Porque você é a deusa na minha religião
Porque eres tú la diosa en mi religión
Tão sexy seu look dançando no TikTok
Tan sexy tu mirada bailando en TikTok
Isso me mata e me ressuscita na ficção científica
Me mata y resucito en ciencia ficción
Você é vôo direto sem conexão
Eres vuelo directo sin conexión
Lentamente, sim, eu digo lentamente
Despacio, si digo despacio
Melhor não prestar atenção em mim, baby
Mejor no me hagas caso, baby

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS
Não importa o quanto tentemos fugir
Por más que intentemos alejarnos
nós voltamos novamente
Volvemos otra vez
Como louco para querer conhecer
Como locos a querer encontrarnos
E mesmo se eu me perder no caminho
Y aunque me pierda por el camino
Eu sempre colidir com você novamente
Yo siempre vuelvo a chocar contigo
Recalculando, recalculando
Recalculando, recalculando

Se você ousar, vamos nos trancar
Si tú te atreves vamos a encerrarnos
vamos nos enrolar
Vamos a enredarnos
Feche a porta, não me importo se o mundo acabar
Cierra la puerta que no me importa que el mundo acabe
Vamos parar de fugir
Vamos a dejar ya de huirnos
Você e eu queremos a mesma coisa se você me deixar
Tú y yo queremos lo mismo si me dejas

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS
Não importa o quanto tentemos fugir
Por más que intentemos alejarnos
nós voltamos novamente
Volvemos otra vez
Como louco para querer conhecer
Como locos a querer encontrarnos
E mesmo se eu me perder no caminho
Y aunque me pierda por el camino
Eu sempre colidir com você novamente
Yo siempre vuelvo a chocar contigo
Recalculando, recalculando
Recalculando, recalculando

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS
Embora você e eu queiramos negar
Aunque tú y yo queremos negarlo
não pode esconder
No se puede esconder
Eu estive procurando por você por um longo tempo
Hace tiempo te andaba buscando
E mesmo se eu me perder no caminho
Y aunque me pierda por el camino
Eu sempre colidir com você novamente
Yo siempre vuelvo a chocar contigo
Recalculando, recalculando
Recalculando, recalculando

Nosso amor é um GPS
Nuestro amor es un GPS